person – Islamic Inspirations

June 9, 2025August 2, 2025

Hadees: Muslim 2608

Abdullah b. Mas'ud reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:Whom do you count as" Raqub" amongst you? They (his Companions) said: One who has no children (the children are born unto him but they do not survive).Thereupon the Holy Prophet (ﷺ) said: He is not a Raqub but Raqub is one who does not find his child as the forerunner (in Paradise). He (ﷺ) then said: Whom do you count as a wrestler amongst you? We said: He who wrestles with persons. He (ﷺ) said: No, it is not he but one who controls himself when in a fit of rage..Hadees: Muslim 2608aThe Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship

حَدَّثَنَا، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ
‏‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:
"‏ مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ فِيكُمْ ‏“

‏قَالَ
قُلْنَا الَّذِي لاَ يُولَدُ لَهُ

قَالَ ‏
"‏ لَيْسَ ذَاكَ بِالرَّقُوبِ وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ الَّذِي لَمْ يُقَدِّمْ مِنْ وَلَدِهِ شَيْئًا‏"
قَالَ ‏
"‏ فَمَا تَعُدُّونَ الصُّرَعَةَ فِيكُمْ ‏"‏
‏
قَالَ
قُلْنَا الَّذِي لاَ يَصْرَعُهُ الرِّجَالُ ‏.

‏قَالَ ‏
"‏ لَيْسَ بِذَلِكَ وَلَكِنَّهُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ ‏"

عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے روایت کی، کہا:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
”تم لوگ اپنے خیال میں رقوب کسے شمار کرتے ہو؟“
ہم نے عرض کی:
جس شخص کے بچے پیدا نہ ہوتے ہوں۔ آپ (ﷺ) نے فرمایا:
”یہ رقوب نہیں ہے، بلکہ رقوب وہ شخص ہے جس نے (آخرت میں) کسی بچے کو آگے نہ بھیجا ہو۔“
آپ (ﷺ) نے فرمایا:
”تم اپنے خیال میں پہلوان
کسے سمجھتے ہو؟“
ہم نے کہا:
جس کو لوگ پچھاڑ نہ سکیں۔
آپ (ﷺ) نے فرمایا:
”پہلوان وہ نہیں ہے،
بلکہ پہلوان تو وہ شخص ہے جو
غصے کے وقت خود پر قابورکھتا ہے۔“

June 8, 2025August 2, 2025

Hadees: Bukhari 2891

Narrated Abu Huraira (R.A.): The Prophet (ﷺ) said, Charity is obligatory everyday on every joint of a human being. If one helps a person in matters concerning his riding animal by helping him to ride it or by lifting his luggage on to it, all this will be regarded charity. A good word, and every step one takes to offer the compulsory Congregational prayer, is regarded as charity; andguiding somebody on the road is regarded as charity.Hadees: Bukhari 2891The Book Of Jihad (Fighting For Allah’S Cause)

حَدَّثَنِي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ،
‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :

كُلُّ سُلَامَى عَلَيْهِ صَدَقَةٌ

كُلَّ يَوْمٍ يُعِينُ الرَّجُلَ
فِي دَابَّتِهِ يُحَامِلُهُ عَلَيْهَا ،

أَوْ يَرْفَعُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ ،

وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ

وَكُلُّ خَطْوَةٍ يَمْشِيهَا
إِلَى الصَّلَاةِ صَدَقَةٌ ،

وَدَلُّ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا، کہ
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا

”روزانہ انسان کے ہر ایک جوڑ پر صدقہ لازم ہے
اور
اگر کوئی شخص کسی کی سواری میں مدد کرے کہ اس کو سہارا دے کر اس کی سواری پر سوار کرا دے
یا اس کا سامان اس پر اٹھا کر رکھ دے تو یہ بھی صدقہ ہے۔

اچھا اور پاک لفظ بھی
( زبان سے نکالنا ) صدقہ ہے۔

ہر قدم جو نماز کے لیے اٹھتا ہے
وہ بھی صدقہ ہے

اور (کسی مسافر کو)
راستہ بتا دینا بھی صدقہ ہے۔“

Quran 2:263

February 14, 2025February 14, 2025

Hadees: Muslim 1338

Mughira b. Shu'ba wrote to Mu'awiya(R.A.):When the Messenger of Allah (ﷺ) finished the prayer and pronounced salutation he uttered (this supplication):" There is no god but Allah. He is alone, Who has no partner.To Him belongs the sovereignty and to Him praise is due and He is Potent over every thing. O Allah, there is none who can withhold what You give,and none may give what You have withheld,and the might of the mighty person cannot benefit him against You.Hadees: Muslim 1338/1342 (Bukhari 1/255)ahmad:18233 Chapter: Mosques And Places Of Prayer

حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنَ الصَّلاَةِ وَسَلَّمَ قَالَ

"‏لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ
لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ
وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

اللَّهُمَّ
لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ
وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ
وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ ‏"

حضرت معاویہ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ نےمغیرہ ‌ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ ‌
کو خط لکھا کہ مجھے کوئی ایسی چیز لکھ بھیجیں
جو آپ نے رسول اللہ ﷺ سے سنی ہو ،
تو انھوں نے لکھ بھیجا کہ میں نے
رسول اللہ ﷺ سے سنا ،
جب آپ نماز ختم کر لیتے تو فرماتے :
لاإله إلا الله وحده لاشريك له ، له مالملك ولاه الحمد ،
وهو علي كل شيء قدير ، اللهم لا مانع لما أعطيت
ولا معطي لما منعت ولا ينفع ذالجد منك الجد ’’
اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں ، وہ اکیلا اور یکتا ہے ،
اس کا کوئی شریک نہیں ،
حکومت اور فرمانروائی اسی کی ہے ، وہی شکرو ستائش کا حقدار ہے
اور وہی ہر چیز پر قدرت رکھنے والا ہے ۔
اے اللہ !
جو کچھ تو کسی کو دینا چاہے
اسے کوئی روک سکنے والا نہیں
اور تیرے سامنے کسی شان والے کو
اس کی شان کوئی فائدہ نہیں دے سکتی ۔ ‘

June 19, 2024June 19, 2024

Hadees: Muslim 1631

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah(ﷺ) said, “When the human being dies, his deeds end except for three:ongoing charity (Sadaqah Jariyah), beneficial knowledge, or a righteous child who prays for him(for the deceased)” .Hadees: Muslim 1631/4223, Nisai 3651Tirmizi 1376, Abi-Dawud 2880The Book of Knowledge

حَدَّثَنَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ :
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ :
"‏ إِذَا مَاتَ الإِنْسَانُ
انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلاَّ مِنْ ثَلاَثَةٍ
مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ
وَعِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ
وَوَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ ‏“

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

"جب انسان فوت ہو جائے
تو اس کا عمل منقطع ہو جاتا ہے سوائے تین اعمال کے (وہ منقطع نہیں ہوتے):
صدقہ جاریہ
یا
ایسا علم جس سے فائدہ اٹھایا جائے
یا
نیک اولاد جو اس کے لیے دعا کرے

March 24, 2023March 24, 2023

Hadees: Bukhari 660

Narrated Abu Huraira: The Prophet (OBUH) said, Allah will give shade, to seven, on the Day when there will be no shade but His. (These seven persons are) a just ruler, a youth who has been brought up in the worship of Allah (i.e. worships Allah sincerely from childhood),a man whose heart is attached to the mosques (i.e. to pray the compulsory prayers in the mosque in congregation), two persons who love each other only for Allah's sake and they meet and part in Allah's cause only, a man who refuses the call of a charming woman of noble birth for illicit intercourse with her and says: I am afraid of Allah, a man who gives charitable gifts so secretly that his left hand does not know what his right hand has given (i.e. nobody knows how much he has given in charity), and a person who remembers Allah in seclusion and his eyes are then flooded with tears.Hadees Bukhari : 660Book of Azaan

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ ،
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،

عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ
لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ ،

الْإِمَامُ الْعَادِلُ ،
وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ رَبِّهِ ،
وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ ،
وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ ،
وَرَجُلٌ طَلَبَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ ،
فَقَالَ : إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ ،
وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ أَخْفَى حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ ،
وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ .

June 5, 2022June 5, 2022

Hadees: Bukhari 6006

Narrated Safwan bin Salim:The Prophet (ﷺ) said "The one who looks after and works for a widow and for a poor person, is like a warrior fighting for Allah's Cause or like a person who fasts during the day and prays all the night." Narrated Abu Huraira that the Prophet (ﷺ) said as above.Hadees: Bukhari 6006

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
‏ "‏ السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَوْ كَالَّذِي يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ ‏"‏‏.
‏ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ

ہم سے اسماعیل بن عبداللہ نے بیان کیا ، کہا کہ مجھ سے امام مالک نے بیان کیا ، ان سے صفوان بن سلیم تابعی اس حدیث کو مرسلاً روایت کرتے تھے کہ
آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
بیواؤں اور مسکینوں کے لیے کوشش کرنے والا اللہ کے راستہ میں جہاد کرنے والے کی طرح ہے یا اس شخص کی طرح ہے جو دن میں روزے رکھتا ہے اور رات کو عبادت کرتا ہے