Hadees: Musnad Ahmed 11133 (Fate of Supplications)

Abu Sa‘īd (R.A.) reported that the Prophet (ﷺ) said:"No Muslim invokes Allah with a supplication that does not involve sin or severing ties of kinship, except that Allah (Most High) will grant him one of three things due to it: either His supplication will be answered swiftly, or it is stored for him (as a reward) in the afterlife,or He will avert from him an equivalent amount of harm." They said: in that case we will increase (our supplication). He (ﷺ)  said: "Allah is  abundant (in bounty).’”Hadees: Musnad Ahmad - 11133
Abu Sa‘īd (R.A.) reported that the Prophet (ﷺ) said: ”No Muslim invokes Allah with a supplication that does not involve sin or severing ties of kinship, except that Allah (Most High) will grant him one of three things due to it: either His supplication will be answered swiftly, or it is stored for him (as a reward) in the afterlife, or He will avert from him an equivalent amount of harm.” They said: in that case we will increase (our supplication). He (ﷺ) said: ”Allah is abundant (in bounty).’” Hadees: Musnad Ahmad – 11133
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، 
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
 
” مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو بِدَعْوَةٍ 
لَيْسَ فِيهَا إِثْمٌ، 
وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ، 
إِلَّا أَعْطَاهُ اللهُ بِهَا إِحْدَى ثَلَاثٍ: 

إِمَّا أَنْ تُعَجَّلَ لَهُ دَعْوَتُهُ، 

وَإِمَّا أَنْ يَدَّخِرَهَا 
لَهُ فِي الْآخِرَةِ، 

وَإِمَّا أَنْ يَصْرِفَ عَنْهُ 
مِنَ السُّوءِ مِثْلَهَا ” 

قَالُوا: إِذًا نُكْثِرُ، 

قَالَ: ” اللهُ أَكْثَرُ
حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ مروی ہے کہ 
نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا

جو مسلمان کوئی ایسی دعاء کرے جس میں گناہ یا قطع رحمی کا کوئی پہلو نہ ہو، 
اللہ اسے تین میں سے کوئی ایک چیز ضرور عطاء فرماتے ہیں، 
یا تو فوراً ہی 
اس کی دعاء قبول کرلی جاتی ہے، 
یا آخرت کے لئے 
ذخیرہ کرلی جاتی ہے، 
یا اس سے اس جیسی کوئی 
تکلیف دور کردی جاتی ہے، 

صحابہ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا اس طرح تو پھر 
ہم بہت کثرت کریں گے؟ 
نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا 
اللہ اس سے بھی زیادہ کثرت والا ہے

Quran 4 : 36(Partial) ~ 39

Surely Allah does not like whoever is arrogant, boastful—those who are stingy, promote stinginess among people, and withhold Allah’s bounties. We have prepared for the disbelievers a humiliating punishment.Likewise for those who spend their wealth to show off and do not believe in Allah or the Last Day. And whoever takes Satan as an associate—what an evil associate they have!What harm could have come to them if they had believed in Allah and the Last Day and donated from what Allah has provided for them? And Allah has ˹perfect˺ knowledge of them.Quran 4: 36 (partial) to 39Surah  an-Nisa` (Women)
An-Nisa’ (Arabic: ٱلنساء, An-Nisāʾ; meaning: The Women) is the fourth chapter (sūrah) of the Quran, with 176 verses (āyāt).
The title derives from the numerous references to women throughout the chapter, including verse 34 and verses 127-130.
click the button above to listen to the recitation of thiese Quranic verses again
إِنَّ ٱللَّهَ لَا یُحِبُّ مَن كَانَ 
مُخۡتَالࣰا فَخُورًا 

ٱلَّذِینَ یَبۡخَلُونَ وَیَأۡمُرُونَ ٱلنَّاسَ بِٱلۡبُخۡلِ وَیَكۡتُمُونَ 
مَاۤ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ 
وَأَعۡتَدۡنَا لِلۡكَـٰفِرِینَ عَذَابࣰا مُّهِینࣰا 

وَٱلَّذِینَ یُنفِقُونَ أَمۡوَ ٰلَهُمۡ رِئَاۤءَ ٱلنَّاسِ وَلَا یُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ 
وَلَا بِٱلۡیَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِۗ
وَمَن یَكُنِ ٱلشَّیۡطَـٰنُ لَهُۥ قَرِینࣰا فَسَاۤءَ قَرِینࣰا 

وَمَاذَا عَلَیۡهِمۡ لَوۡ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱلۡیَوۡمِ ٱلۡءَاخِرِ 
وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُۚ 
وَكَانَ ٱللَّهُ بِهِمۡ عَلِیمًا
According to many scholars, the Surah was revealed after the Battle of Uhud, which left 70 of the Muslims killed.
This situation brought about the need to address issues such as inheritance left by those killed etc.
Hence in Surah an-Nisa, Allah Almighty address issues such as dealing with orphans [including children of those killed at Uhud] and inheritance.
 خدا تکبر کرنے والے 
بڑائی مارنے والے کو دوست نہیں رکھتا 

جو خود بھی بخل کریں 
اور لوگوں کو بھی بخل سکھائیں 
اور جو (مال) خدا نے ان کو اپنے فضل سے عطا فرمایا ہے 
اسے چھپا چھپا کے رکھیں
 
اور ہم نے ناشکروں کے لئے ذلت کا عذاب تیار کر رکھا ہے
 
اور خرچ بھی کریں تو (خدا کے لئے نہیں بلکہ) لوگوں کے دکھانے کو 
اور ایمان نہ خدا پر لائیں اور نہ روز آخرت پر (ایسے لوگوں کو ساتھی شیطان ہے)
 
اور جس کا ساتھی شیطان ہوا 
تو (کچھ شک نہیں کہ) وہ برا ساتھی ہے 

اور اگر یہ لوگ خدا پر اور روز قیامت پر ایمان لاتے اور جو کچھ خدا نے ان کو دیا تھا اس میں سے خرچ کرتے تو ان کا کیا نقصان ہوتا 
اور خدا ان کو خوب جانتا  ہے
Sections:
Responsibility to take care of the family. Special care of orphans.
Laws of inheritance. It is an obligation from Allah.
Relations between men and women should be based on the principle of equity and goodness.
Rules of marriage especially concerning the women who cannot be taken in marriage.
Men and women’s rights over their properties.
Disagreement and reconciliation between husband and wife.
Internal and external purity: rules of wudu, ghusl and prayers.
Fulfill the trusts and refer all disputes to Allah and His Messenger.
Those who decline to accept the decisions of Allah’s Messenger are the hypocrites.
It is the duty of the Believers to establish justice and protect the poor and oppressed.
Hypocrites’ attitude to the Prophet and to the Believers
How to deal with the hypocrites who are prone to fighting
Believers must respect the life of other Believers, Murder and its punishment.
Believers must join and live with other Believers unless they are unable to do so.
Prayers for the travelers and those who are in the battlefield.
Always be just and do not take the side of the unjust.
The secret councils of the hypocrites.
Allah will not forgive Shirk. Shaitan’s misleading of humans through deceptions and false promises.
Some more directions about dealing with orphans and family disputes.
Believers must stand for justice for all. Must pay attention to their faith.
Hypocrites try to deceive Allah. They are lazy in their prayers. Their end will be the lowest part of hell.
Allah’s punishment for those who broke their covenant with Him. Some People of the Book tried to crucify Jesus, but Allah saved him.
The message of Islam is the same as the message of previous Prophets.
Invitation to the People of the Book to accept Islam and recognize the true teachings of Jesus. Some more elaboration on the law of Inheritance.

Quran 40:1~3

Ḥâ-Mĩm.The revelation of this Book is from Allah—the Almighty, All-Knowing,the Forgiver of sin and Accepter of repentance, the Severe in punishment, and Infinite in bounty.There is no god ˹worthy of worship˺ except Him.To Him ˹alone˺ is the final return.Quran 40:1~3Surah  Ghafir (The Forgiver)
Ghafir (Arabic: غافر, ghāfir; meaning:
“The All-Forgiving”, referring to God), also known as Al-Muʼmin (Arabic: المؤمن, ’al-mu’min; meaning:
The Believer), is the 40th chapter (sūrah) of the Qur’an, with 85 verses (āyāt).
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
۞ حمۤ
 
تَنزِیلُ ٱلۡكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلۡعَزِیزِ ٱلۡعَلِیمِ

غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ 
وَقَابِلِ ٱلتَّوۡبِ 
شَدِیدِ ٱلۡعِقَابِ 
ذِی ٱلطَّوۡلِۖ 
لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ 
إِلَیۡهِ ٱلۡمَصِیرُ
There are seven Surahs (al-Mu’min, HaMim al-Sajdah, al-Shura, al-Zukhruf, al-Dukhan, al-Jathiyah, al-Ahqaf) that begin with the word “HaMim”.
Thus these seven Surahs are also called “al-Hawamim”.
These are Surahs of Da’wah, inviting people to believe in Allah, take advantage of the mercy of Allah.
There is solace and comfort in these Surahs for the Believers who were persecuted because of their faith and they are given the good news that the truth will prevail.
ح م 

اِس کتاب کا نزول 
اللہ کی طرف سے ہے 

جو زبردست ہے، 
سب کچھ جاننے والا ہے 


گناہ معاف کرنے والا 
اور 
توبہ قبول کرنے والا ہے، 

سخت سزا دینے والا 
اور 
بڑا صاحب فضل ہے
 
کوئی معبود اس کے سوا نہیں،
 
اُسی کی طرف سب کو پلٹنا ہے
Sections:
The Qur’an is from Allah who is both Merciful and Severe in Punishment. Warnings to the non-believers and comfort to the believers.
The failure of the disbelievers. The Day of Judgment belongs to Allah.
A lesson from the history of Prophet Moses -peace be upon him. Even the mighty Pharaoh and his army could not help him against the wrath of Allah.
A Believer from the Pharaoh’s people declared his faith. His conversation with his people.
The false leaders will take their people to hell.
Allah helps the Prophets and their followers.
The Glory of Allah. Allah has power over life and death.
The fate of the un-believers will be bad.
Take lessons from the past history. After the judgment comes, repentance makes no difference.

Quran 2:198~199

There is no blame on you for seeking the bounty of your Lord ˹during this journey˺. When you return from ’Arafât, praise Allah near the sacred place and praise Him for having guided you, for surely before this ˹guidance˺ you were astray.Then go forth with the rest of the pilgrims. And seek Allah’s forgiveness.Surely Allah is All-Forgiving, Most Merciful.Quran 2:198~199Surah  al-Baqarah (The Cow)
Al-Baqara, alternatively transliterated Al-Baqarah (Arabic: البقرة, ’al-baqarah; lit. “The Heifer” or “The Cow”), is the second and longest chapter (surah) of the Quran. It consists of 286 verses (āyāt) which begin with the “muqatta’at” A.L.M.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
لَیۡسَ عَلَیۡكُمۡ جُنَاحٌ 
أَن تَبۡتَغُوا۟ فَضۡلࣰا مِّن رَّبِّكُمۡۚ

فَإِذَاۤ أَفَضۡتُم مِّنۡ عَرَفَـٰتࣲ فَٱذۡكُرُوا۟ ٱللَّهَ عِندَ ٱلۡمَشۡعَرِ ٱلۡحَرَامِۖ 
وَٱذۡكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمۡ 
وَإِن كُنتُم مِّن قَبۡلِهِۦ 
لَمِنَ ٱلضَّاۤلِّینَ

ثُمَّ أَفِیضُوا۟ مِنۡ حَیۡثُ 
أَفَاضَ ٱلنَّاسُ
 
وَٱسۡتَغۡفِرُوا۟ ٱللَّهَۚ 
إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِیمࣱ
The surah encompasses a variety of topics and contains several commands for Muslims such as enjoining fasting on the believer during the month of Ramadan; forbidding interest or usury (riba); and several famous verses such as The Throne Verse, Al-Baqara 256, and the final two or three verses. The surah addresses a wide variety of topics, including substantial amounts of law, and retells stories of Adam, Ibrahim (Abraham) and Musa (Moses). A major theme is guidance: urging the pagans (Al-Mushrikeen) and the Jews of Medina to embrace Islam, and warning them and the hypocrites (Munafiqun) of the fate God had visited in the past on those who failed to heed his call.
اور اگر حج کے ساتھ ساتھ 
اپنے رب کا فضل بھی تلاش کرتے جاؤ، 
تو اس میں کوئی مضائقہ نہں 

پھر جب عرفات سے چلو، 
تو مشعر حرام (مزدلفہ) کے پاس
 ٹھیر کر اللہ کو یاد کرو 
اور اُس طرح یاد کرو، 
جس کی ہدایت اس نے تمہیں دی ہے، 
ورنہ اس سے پہلے تم لوگ بھٹکے ہوئے تھے

پھر جہاں سے سب لوگ پلٹتے ہیں 
وہیں سے تم بھی پلٹو 

اور اللہ سے معافی چاہو،
 یقیناً وہ معاف کرنے والا 
اور رحم فرمانے والا ہے
Sections:
The Book of Guidance for those who want to be righteous. The difference between the believers and the non-believers.
The hypocrites: their sickness, mischief and self-deception.
Mankind, worship Allah alone. Make no partners in Allah’s divinity. The challenge of the Qur’an. This Book will guide many but many will remain in error. The character of those who shall remain in error.
The story of the creation of Adam. Allah’s plan and promise to send His guidance from time to time through His prophets.
Address to Bani Israel to accept this message. Allah’s covenant must be fulfilled.
Warnings to those who stray from the covenant of God. How some from among the Children of Israel turned away from God’s teachings.
God’s blessings on the Children of Israel and their transgressions.
The real recipients of Divine salvation. The hesitation of Bani Israel in sacrificing the cow.
Some perversions of those who were supposed to follow the law of God.
Basic principles of God’s Covenant with the Children of Israel.
Some of them were arrogant to follow the teachings of their prophets, some rejected the prophets or tried to kill them, some worshipped the calf, disobeyed God’s commands and became too greedy for the life of this world.
Opposition and enmity towards the Prophets, following devils and magic.
Reminders to the Believers to follow these examples. Stay firm on your principles. Some among the People of the Book will try to mislead you with false claims and assertions.
The true guidance of Allah is here. Read the Book of Allah and follow it.
The great example of Prophet Ibrahim. He and his son built the Ka’bah and prayed for a Prophet to come.
Prophet Ibrahim –peace be upon him- submitted to Allah and this is the message that he and his sons gave to their progeny.
The change of Qiblah and the response of the hypocrites and fools. Those who have knowledge know that this is the true Qiblah of all the Prophets.
Follow this direction wherever you are. This is the universal Qiblah for all.
Believers will be tried but they should be firm and steadfast and must face the trials with patience and prayers.
Allah’s signs and His bounties are everywhere. The polytheists and idolaters are misplacing their loyalties.
Believers should eat good and permissible food and should never follow the steps of the devil.
The true piety and righteousness. Some rules related to the punishment of murderers. The rules of bequests.
Fasting and Ramadan: the objective of fasting and some rules.
Rules of Hajj, fighting those who expelled Muslims from their homes.
No fighting during Hajj, rather seek God’s bounty when you return from Hajj.
Appreciate God’s bounties. All human beings were originally one community. Divisions came later. Be generous and defend your self and your faith.
Some important questions answered: War in the sacred months, wine and gambling, charity, orphans’ money, divorced women and their situation.
The laws of divorce
Continuation of the laws of divorce.
Rules on the remarriage of the divorced women or the widowers.
Further rules of divorce
Fighting in the cause of God: Israelites
Under the leadership of Prophet David the victory came over the forces of Goliath.
Emphasis on charity. To Allah belong everything. His Throne extends to heaven and earth. No compulsion in religion. Allah brings out people from darkness unto light.
Allah’s power over life and death, some examples: Prophet Ibrahim’s dialogue with Namrood, a man in the valley of dead (probably Prophet Ezekiel’s vision of Jerusalem), Prophet Ibrahim asks Allah how will He raise the dead to life. Allah’s answer to Prophet Ibrahim.
Allah blesses charity: some examples of how Allah blesses charity
Emphasis on charity: spend good things, give openly and secretly to the poor and needy.
Prohibition of usuary (riba) and its bad effects on individuals and society
Some rules on loan transactions
Conclusion and prayer: Everything in the heaven and earth belong to Allah, the prayer of the believers.

Quran 9:75~78

And there are some who had made a vow to Allah: “If He gives us from His bounty, we will surely spend in charity and be of the righteous.”But when He gave them out of His bounty, they withheld it and turned away indifferently.So He caused hypocrisy to plague their hearts until the Day they will meet Him, for breaking their promise to Allah and for their lies.Do they not know that Allah ˹fully˺ knows their ˹evil˺ thoughts and secret talks, and that Allah is the Knower of all unseen ?QURAN 9:75~78(Surah at-Taubah, The Repentance)
The name of the surah, at-Taubah is derived from ت و ب and it occurs 87 times in the Quran. Interestingly, this surah has the highest usage of the words derived from ت و ب compared to all other surahs – it is used 17 times.
In Ayat 118, occurs the case of the three companions whom Allah turned to and accepted their tawbah to Him – those who had abstained from joining the Jihad at the Battle of Tabuk.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
وَمِنۡهُم مَّنۡ عَـٰهَدَ ٱللَّهَ لَىِٕنۡ ءَاتَىٰنَا مِن فَضۡلِهِۦ لَنَصَّدَّقَنَّ وَلَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِینَ۞

فَلَمَّاۤ ءَاتَىٰهُم مِّن فَضۡلِهِۦ بَخِلُوا۟ بِهِۦ وَتَوَلَّوا۟ وَّهُم مُّعۡرِضُونَ

فَأَعۡقَبَهُمۡ نِفَاقࣰا فِی قُلُوبِهِمۡ إِلَىٰ یَوۡمِ یَلۡقَوۡنَهُۥ بِمَاۤ أَخۡلَفُوا۟ ٱللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُوا۟ یَكۡذِبُونَ

أَلَمۡ یَعۡلَمُوۤا۟ أَنَّ ٱللَّهَ یَعۡلَمُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُیُوبِ
This is the only Sūrah of the Qur’ān to which ‘In the Name of God, Most Gracious Most Merciful’ is not prefixed. Though the commentators have given different reasons for this, the correct one that which has been given by Imām Razi: namely this is because the Prophet himself did not dictate it at the beginning of the Sūrah. Therefore the Companions did not prefix it and their successors followed them. This is a further proof of the fact that utmost care has been taken to keep the Qur’ān intact so that it should remain in its complete and original form.
The basic subjects of the Surah are: The non-believers who broke their treaties, Muslims have no obligation to honor treaties with them. Muslims must protect themselves from hypocrisy, weak faith and negligence. Battle of Tabuk and its lessons.

Sections:
Proclamation that the Treaty of Hudaibiyah is cancelled.
Honor the treaties with those who honor them. Fight with those who have broken the treaty.
Mushrikin are forbidden to be the caretakers of the Masjid al-Haram.
Muslims should trust Allah, not just their numbers.
Jews and Christians also committed Shirk. Command to spend in the path of Allah. The correct number of months.
The Tabuk expedition.
Those who stayed behind and did not participate in the Battle of Tabuk, hypocrites and weak in faith.
The proper distribution of charity. Those who speak ill of the Prophet or make fun of Allah and His Book.
The hypocrite men and women.

Quran 33:45~48

O Prophet! We have sent youas a witness, and a deliverer of good news, and a warner,and a caller to ˹the Way of˺ Allah by His command, and a beacon of light.Give good news to the believers that they will have a great bounty from Allah.Do not yield to the disbelievers and the hypocrites. Overlook their annoyances, and put your trust in Allah. For Allah is sufficient as a Trustee of Affairs. Quran 33:45~48 (Surah al_Ahzab, the combined Forces)
The Surah takes its name, al-Ahzab [confederates/groups] from the Ayat, وَلَمَّا رَأَى الْمُؤْمِنُونَ الْأَحْزَابَ قَالُوا هَـٰذَا مَا وَعَدَنَا اللَّـهُ وَرَسُولُهُ وَصَدَقَ اللَّـهُ وَرَسُولُهُ ۚ وَمَا زَادَهُمْ إِلَّا إِيمَانًا وَتَسْلِيمًا “And when the believers saw the confederates, they said, “This is what Allah and His Messenger had promised us, and Allah and His Messenger spoke the truth.” And it increased them only in faith and acceptance.” (33:22)
There are 73 Ayat in this Surah.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
یَـٰۤأَیُّهَا ٱلنَّبِیُّ 
إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَـٰكَ شَـٰهِدࣰا 
وَمُبَشِّرࣰا وَنَذِیرࣰا
وَدَاعِیًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذۡنِهِۦ وَسِرَاجࣰا مُّنِیرࣰا

وَبَشِّرِ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ بِأَنَّ لَهُم 
مِّنَ ٱللَّهِ فَضۡلࣰا كَبِیرࣰا

وَلَا تُطِعِ ٱلۡكَـٰفِرِینَ َٱلۡمُنَـٰفِقِینَ 
وَدَعۡ أَذَىٰهُمۡ

وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ
وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِیلࣰا
The Surah deals with a number of social and political issues. It talks about the practice of child-adoption, some marriage customs, Battle of Ahzab and Bani Quraydhah, social issues related to Hijab of Muslim women. It also talks about the hypocrites and their conduct in the society.
اے نبیؐ، 
ہم نے تمہیں بھیجا ہے گواہ بنا کر، بشارت دینے والا 
اور ڈرانے والا بنا کر 

اللہ کی اجازت سے اُس کی طرف دعوت دینے والا بنا کر 
اور روشن چراغ بنا کر 

بشارت دے دو اُن لوگوں کو جو 
(تم پر) ایمان لائے ہیں کہ ان کے لیے اللہ کی طرف سے بڑا فضل ہے 

اور ہرگز نہ دبو کفار و منافقین سے، کوئی پرواہ نہ کرو ان کی اذیت رسانی کی 
اور بھروسہ کر لو اللہ پر، 

اللہ ہی اس کے لیے کافی ہے کہ آدمی اپنے معاملات اُس کے سپرد کر دے
Sections:
The custom of adoption and Islamic instructions about it. Prophet Muhammad (saw) is dearer to the believers than their own selves.
The Battle of Ahzab and the way of the hypocrites.
The excellent role model of the Prophet Muhammad -peace be upon him.
The household of the Prophet, his pious wives.
Allah’s rewards for the Believing men and women. Prophet’s marriage with Zainab. The finality of the Prophethood.
Prophet Muhammad (saw) is sent as a witness, a bearer of glad tidings and Shining Lamp. The marriages of the Prophet: certain privileges and restrictions.
Rules of conduct in domestic relations.
Rules of Hijab, Warnings to the hypocrites, the Last Hour.
Believers must speak right. The burden of trust assumed by the human being.

Quran 17:26~28

Give to close relatives their due, as well as the poor and ˹needy˺ travellers. And do not spend wastefully.Surely the wasteful are ˹like˺ brothers to the devils.And the Devil is ever ungrateful to his Lord.But if you must turn them down ˹because you lack the means to give˺—while hoping to receive your Lord’s bounty—then ˹at least˺ give them a kind word.Quran 17:26~28
Al-Isrāʾ (Arabic: الإسراء; meaning: The Night Journey), also known as Banī Isrāʾīl (Arabic: بني إسرائيل; meaning:
The Children of Israel) is the 17th chapter (sūrah) of the Quran, with 111 verses (āyāt).
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
وَءَاتِ ذَا ٱلۡقُرۡبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلۡمِسۡكِینَ وَٱبۡنَ ٱلسَّبِیلِ 

وَلَا تُبَذِّرۡ تَبۡذِیرًا
إِنَّ ٱلۡمُبَذِّرِینَ كَانُوۤا۟ إِخۡوَ ٰنَ ٱلشَّیَـٰطِینِۖ 
وَكَانَ ٱلشَّیۡطَـٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورࣰا

وَإِمَّا تُعۡرِضَنَّ عَنۡهُمُ ٱبۡتِغَاۤءَ رَحۡمَةࣲ مِّن رَّبِّكَ 
تَرۡجُوهَا فَقُل لَّهُمۡ قَوۡلࣰا مَّیۡسُورࣰا
The word Isra’ refers to the “night journey” of the prophet Muhammad.
This surah is part of a series al-Musabbihat surahs because it begins with the glorification of God.
اور رشتہ داروں اور محتاجوں اور مسافروں کو ان کا حق ادا کرو۔ 

اور فضول خرچی سے مال نہ اُڑاؤ 
کہ فضول خرچی کرنے والے تو شیطان کے بھائی ہیں۔ 
اور شیطان اپنے پروردگار (کی نعمتوں) کا کفر ان کرنے والا (یعنی ناشکرا) ہے 

اور اگر تم نے اپنے پروردگار کی رحمت (یعنی فراخ دستی) کے انتظار میں جس کی تمہیں امید ہو 
ان (مستحقین) کی طرف توجہ نہ کرسکو اُن سے نرمی سے بات کہہ دیا کرو
This surah takes its name from the first verse which, in Islamic tradition, tells the event of the Isra,
the transportation of Muhammad during the night from the Great Mosque of Mecca to what is referred to as “the farthest Mosque”.”
The exact location is specified in the Qurran in Arabic words أَسۡرَىٰ بِعَبۡدِهِۦ لَيۡلٗا مِّنَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ إِلَى ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡأَقۡصَا but this is commonly taken to Noble Sanctuary (Temple Mount) in Jerusalem. Some scholars disagree about this (see Isra and Mi’raj) lively .
While the city of Jerusalem (or al Quds , Al-Aqsa mosque) is mentioned by name anywhere in the Qur’an,[citation needed]
The first verse refers to Mohammed being taken from the ‘Masjid ul-harram’ to the ‘Masjid al-Aqsa’:
Glory to (Allah) Who did take His servant for a Journey by night from the Sacred Mosque to the farthest Mosque, whose precincts We (God) did bless,-
so that We might show him some of Our Signs: for He is the One Who heareth and seeth (all things).

Quran 17:18~21

Whoever desires this fleeting world ˹alone˺, We hasten in it whatever We please to whoever We will; then We destine them for Hell, where they will burn, condemned and rejected.But whoever desires the Hereafter and strives for it accordingly, and is a ˹true˺ believer, it is they whose striving will be appreciated.We provide both the former and the latter from the bounty of your Lord. And the bounty of your Lord can never be withheld.See how We have favoured some over others ˹in this life˺, but the Hereafter is certainly far greater in rank and in favour.Quran 17:18~21
Al-Isrāʾ (Arabic: الإسراء; meaning: The Night Journey), also known as Banī Isrāʾīl (Arabic: بني إسرائيل; meaning:
The Children of Israel) is the 17th chapter (sūrah) of the Quran, with 111 verses (āyāt).
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
مَّن كَانَ یُرِیدُ ٱلۡعَاجِلَةَ عَجَّلۡنَا لَهُۥ فِیهَا مَا نَشَاۤءُ لِمَن نُّرِیدُ ثُمَّ جَعَلۡنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ یَصۡلَىٰهَا مَذۡمُومࣰا مَّدۡحُورࣰا

وَمَنۡ أَرَادَ ٱلۡءَاخِرَةَ وَسَعَىٰ لَهَا سَعۡیَهَا وَهُوَ مُؤۡمِنࣱ فَأُو۟لَـٰۤىِٕكَ كَانَ سَعۡیُهُم مَّشۡكُورࣰا

كُلࣰّا نُّمِدُّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ وَهَـٰۤؤُلَاۤءِ مِنۡ عَطَاۤءِ رَبِّكَۚ وَمَا كَانَ عَطَاۤءُ رَبِّكَ مَحۡظُورًا

ٱنظُرۡ كَیۡفَ فَضَّلۡنَا بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضࣲۚ وَلَلۡءَاخِرَةُ أَكۡبَرُ دَرَجَـٰتࣲ وَأَكۡبَرُ تَفۡضِیلࣰ
The word Isra’ refers to the “night journey” of the prophet Muhammad.
This surah is part of a series al-Musabbihat surahs because it begins with the glorification of God.
جو کوئی دنیا چاہتا ہے تو ہم اسے سردست دنیا میں سے جس قدر چاہتے ہیں دیتے ہیں پھر ہم نے اس کے لیے جہنم تیار کر رکھی ہے جس میں وہ ذلیل و خوار ہوکر رہے گا 

اورجو آخرت چاہتا ہے اوراس کے لیے مناسب کوشش بھی کرتا ہے اور وہ مومن بھی ہے تو ایسے لوگوں کی کوشش مقبول ہو گی 

ہم ہر فریق کو اپنی پروردگاری بخششوں سے مدد دیتے ہیں ان کو بھی اور تیرے رب کی بخشش کسی پر بند نہیں 

دیکھو ہم نے ایک کو دوسرے پر کیسی فضیلت دی ہے اور آخرت کے تو بڑے درجے اوربڑی فضیلت ہے
This surah takes its name from the first verse which, in Islamic tradition, tells the event of the Isra,
the transportation of Muhammad during the night from the Great Mosque of Mecca to what is referred to as “the farthest Mosque”.”
The exact location is specified in the Qurran in Arabic words أَسۡرَىٰ بِعَبۡدِهِۦ لَيۡلٗا مِّنَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ إِلَى ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡأَقۡصَا but this is commonly taken to Noble Sanctuary (Temple Mount) in Jerusalem. Some scholars disagree about this (see Isra and Mi’raj) lively .
While the city of Jerusalem (or al Quds , Al-Aqsa mosque) is mentioned by name anywhere in the Qur’an,[citation needed]
The first verse refers to Mohammed being taken from the ‘Masjid ul-harram’ to the ‘Masjid al-Aqsa’:
Glory to (Allah) Who did take His servant for a Journey by night from the Sacred Mosque to the farthest Mosque, whose precincts We (God) did bless,-

so that We might show him some of Our Signs: for He is the One Who heareth and seeth (all things).