Quran 77:1~13 (Ayah al-Mursalat)

By those ˹winds˺ sent forth successively,and those blowing violently,and those scattering ˹rainclouds˺ widely!And ˹by˺ those ˹angels˺ fully distinguishing ˹truth from falsehood˺,and those delivering revelation,ending excuses and giving warnings.Surely, what you are promised will come to pass.So when the stars are put out,and the sky is torn apart,and the mountains are blown away,and the messengers’ time ˹to testify˺ comes up—for which Day has all this been set?For the Day of ˹Final˺ Decision!Quran 77:1~13Surah   al-Mursalat (Winds Sent Forth)
The Surah takes its name from the first Ayat, وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا “By those [winds] sent forth in gusts” [77:1].
There are 50 Ayat in this Surah.
وَٱلۡمُرۡسَلَـٰتِ عُرۡفࣰا
فَٱلۡعَـٰصِفَـٰتِ عَصۡفࣰا
وَٱلنَّـٰشِرَ ٰتِ نَشۡرࣰا
فَٱلۡفَـٰرِقَـٰتِ فَرۡقࣰا
فَٱلۡمُلۡقِیَـٰتِ ذِكۡرًا
عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَ ٰقِعࣱ
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ
وَإِذَا ٱلسَّمَاۤءُ فُرِجَتۡ
وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ
وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ
لِأَیِّ یَوۡمٍ أُجِّلَتۡ
لِیَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ
‏
In the previous Surah it was mentioned how the Believers receive the moral and spiritual perfection, now in this Surah it is mentioned how the rejecters of the truth have their downfall and are destroyed.
قسم ہے اُن (ہواؤں) کی جو پے در پے بھیجی جاتی ہیں 
پھر طوفانی رفتار سے چلتی ہیں 
اور (بادلوں کو) اٹھا کر پھیلاتی ہیں 
پھر (اُن کو) پھاڑ کر جدا کرتی ہیں 
پھر (دلوں میں خدا کی) یاد ڈالتی ہیں 
عذر کے طور پر یا ڈراوے کے طور پر 
جس چیز کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے 
وہ ضرور واقع ہونے والی ہے 
پھر جب ستارے ماند پڑ جائیں گے 
اور آسمان پھاڑ دیا جائے گا 
اور پہاڑ دھنک ڈالے جائیں گے 
اور رسولوں کی حاضری کا وقت آ پہنچے گا (اس روز وہ چیز واقع ہو جائے گی) 
  کس روز کے لیے 
یہ کام اٹھا رکھا گیا ہے؟ 
فیصلے کے روز کے لیے
Its theme is to affirm the Resurrection and Hereafter and to warn the people of the consequences which will ultimately follow the denial and the affirmation of these truths. In the first seven verses, the system of winds has been presented as an evidence of the truth that the Resurrection which is being foretold by the Qur’an and the Prophet Muhammad must come to pass. The reasoning is that the power of All-Mighty God Who established this wonderful system on the earth, cannot be helpless in bringing about the Resurrection and the express wisdom which underlies this system bears full evidence that the Hereafter must appear, for no act of an All-Wise Creator can be vain and purposeless, and if there was no Hereafter, it would mean that the whole of one’s life was useless and absurd.

Quran 51:1~6 (Ayah adh-Dhariyat)

By the winds scattering ˹dust˺,and ˹the clouds˺ loaded with rain,and ˹the ships˺ gliding with ease,and ˹the angels˺ administering affairs by ˹Allah’s˺ command!Indeed, what you are promised is true.And the Judgment will certainly come to pass.Quran 51:1~6Surah  adh-Dhariyat (The Winnowing Winds, The Scatterers)
The Surah takes its name from the first Ayat, وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا “By those [winds] scattering [dust] dispersing” (51:1)
There are 60 Ayat in this Surah.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
وَٱلذَّ ٰرِیَـٰتِ ذَرۡوࣰا
فَٱلۡحَـٰمِلَـٰتِ وِقۡرࣰا
فَٱلۡجَـٰرِیَـٰتِ یُسۡرࣰا
فَٱلۡمُقَسِّمَـٰتِ أَمۡرًا
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقࣱ
وَإِنَّ ٱلدِّینَ لَوَ ٰقِعࣱ
The Surah gives the good news of the emergence of a new community. It also warns the opponents of the truth that their time is about to end and the judgment of Allah is near.
قسم ہے اُن ہواؤں کی جو گرد اڑانے والی ہیں 
پھر پانی سے لدے ہوئے بادل اٹھانے والی ہیں 
پھر سبک رفتاری کے ساتھ چلنے والی ہیں 
پھر ان فرشتوں کی جو 
حکم کے موافق 
چیزیں تقسیم کرنے والے ہیں
حق یہ ہے کہ جس چیز کا تمہیں خوف دلایا جا رہا ہے وہ سچی ہے 
اور جزائے اعمال ضرور پیش آنی ہے
Sections:
Falsehood is about to end. The righteous shall be rewarded. The character of the righteous people.
Prophet Ibrahim and his angel visitors. The fate of the people of Prophet Lot. Prophet Moses and the fate of Pharaoh. People of ‘Ad and Thamud and the people of Prophet Noah -peace be upon them all.
Hasten to Allah. Do not associate anyone in the divinity of Allah. Remind, the reminding will help the Believers. The Judgment of Allah is near.

Quran 66:6~7

O believers! Protect yourselves and your families from a Fire whose fuel is people and stones, overseen by formidable and severe angels, who never disobey whatever Allah orders—always doing as commanded˹The deniers will then be told,˺ “O disbelievers! Make no excuses this Day!You are only rewarded for what you used to do.”Quran 66:6~7Surah   at-Tahrim (Banning, Prohibition)
At-Taḥrīm (Arabic: التحريم, “Banning, Prohibition”) is the 66th Surah or chapter of the Quran and contains 12 verses (ayah)
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
یَـٰۤأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ 
قُوۤا۟ أَنفُسَكُمۡ وَأَهۡلِیكُمۡ نَارࣰا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلۡحِجَارَةُ عَلَیۡهَا مَلَـٰۤىِٕكَةٌ غِلَاظࣱ شِدَادࣱ لَّا یَعۡصُونَ ٱللَّهَ مَاۤ أَمَرَهُمۡ 
وَیَفۡعَلُونَ مَا یُؤۡمَرُونَ 

یَـٰۤأَیُّهَا ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ 
لَا تَعۡتَذِرُوا۟ ٱلۡیَوۡمَۖ 
إِنَّمَا تُجۡزَوۡنَ 
مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
The theme of Surah At-Tahrim is to inform Muslims how, at times of showing love and affection, they should try to keep themselves and their families within the limits prescribed by God. Moreover, it is emphasized that each person should remain aware that the only thing that will be of avail to him before God is his deeds. In their absence, association with the greatest of personalities will not be of any benefit.
اے لوگو جو ایمان لائے ہو، 
بچاؤ اپنے آپ کو اور اپنے اہل و عیال کو 

اُس آگ سے جس کا ایندھن 
انسان اور پتھر ہوں گے 

جس پر نہایت تند خو اور سخت گیر فرشتے مقرر ہوں گے 
جو کبھی اللہ کے حکم کی 
نافرمانی نہیں کرتے 
اور جو حکم بھی انہیں دیا جاتا ہے 
اسے بجا لاتے ہیں 

(اُس وقت کہا جائے گا کہ)
 
اے کافرو، 
آج معذرتیں پیش نہ کرو، 
تہیں تو ویسا ہی بدلہ دیا جا رہا ہے 
جیسے تم عمل کر رہے تھے
1 Muhammad reproved for making a vow to please his wives
2 He is relieved from his vow
3-5 Muhammad’s wives reproved and threatened for their jealousy in the affair of Mary, the Coptic slave
6-8 Exhortation to believers to exercise faith, repentance etc.
9 Muhammad commanded to treat infidels and hypocrites with severity
10-12 The wives of Noah, Lot, Pharaoh, and the daughter of Imran examples to Muslim women

Quran 17:94~96

And nothing has prevented people from believing when guidance comes to them except their protest: “Has Allah sent a human as a messenger?”Say, ˹O Prophet,˺ “Had there been angels walking the earth, well settled, We would have surely sent down for them an angel from heaven as a messenger.”Say, “Sufficient is Allah as a Witness between me and you. He is certainly All-Knowing, All-Seeing of His servants.”Quran 17:94~96Surah   al-Isra` (Children of Israel)
Al-Isrāʾ (Arabic: الإسراء; meaning: The Night Journey),
also known as Banī Isrāʾīl (Arabic: بني إسرائيل; meaning:
The Children of Israel) is the 17th chapter (sūrah) of the Quran, with 111 verses (āyāt).
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
وَمَا مَنَعَ ٱلنَّاسَ أَن یُؤۡمِنُوۤا۟ 
إِذۡ جَاۤءَهُمُ ٱلۡهُدَىٰۤ 
إِلَّاۤ أَن قَالُوۤا۟ أَبَعَثَ ٱللَّهُ 
بَشَرࣰا رَّسُولࣰا

قُل لَّوۡ كَانَ فِی ٱلۡأَرۡضِ 
مَلَـٰۤىِٕكَةࣱ یَمۡشُونَ مُطۡمَىِٕنِّینَ 
لَنَزَّلۡنَا عَلَیۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَاۤءِ 
مَلَكࣰا رَّسُولࣰا

قُلۡ 
كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِیدَۢا بَیۡنِی وَبَیۡنَكُمۡۚ 
إِنَّهُۥ كَانَ بِعِبَادِهِۦ 
خَبِیرَۢا بَصِیرࣰا
The word Isra’ refers to the “night journey” of the prophet Muhammad.
This surah is part of a series al-Musabbihat surahs because it begins with the glorification of God.
اور جب لوگوں کے پاس ہدایت آگئی 
تو ان کو ایمان لانے سے 
اس کے سوا کوئی چیز مانع نہ ہوئی 
کہ کہنے لگے کہ 
کیا خدا نے آدمی کو 
پیغمبر کرکے بھیجا ہے 

کہہ دو کہ اگر زمین میں فرشتے ہوتے (کہ اس میں) چلتے پھرتے (اور) آرام کرتے (یعنی بستے) تو 
ہم اُن کے پاس 
فرشتے کو پیغمبر بنا کر بھیجتے 

کہہ دو کہ میرے اور تمہارے درمیان خدا ہی گواہ کافی ہے۔ 

وہی اپنے بندوں سے خبردار 
(اور ان کو) دیکھنے والا ہے
This surah takes its name from the first verse which, in Islamic tradition, tells the event of the Isra,
the transportation of Muhammad during the night from the Great Mosque of Mecca to what is referred to as “the farthest Mosque”.”
The exact location is specified in the Qurran in Arabic words أَسۡرَىٰ بِعَبۡدِهِۦ لَيۡلٗا مِّنَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ إِلَى ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡأَقۡصَا but this is commonly taken to Noble Sanctuary (Temple Mount) in Jerusalem. Some scholars disagree about this (see Isra and Mi’raj) lively .
While the city of Jerusalem (or al Quds , Al-Aqsa mosque) is mentioned by name anywhere in the Qur’an,[citation needed]
The first verse refers to Mohammed being taken from the ‘Masjid ul-harram’ to the ‘Masjid al-Aqsa’:
Glory to (Allah) Who did take His servant for a Journey by night from the Sacred Mosque to the farthest Mosque, whose precincts We (God) did bless,-
so that We might show him some of Our Signs: for He is the One Who heareth and seeth (all things).

Quran 6:61~62

He (Allah) reigns supreme over all of His creation, and sends recording-angels, watching over you.When death comes to any of you, Our angels take their soul, never neglecting this duty.Then they are ˹all˺ returned to Allah—their True Master.Judgment is His ˹alone˺. And He is the Swiftest ReckonerQuran 6:61~62Surah al-An`am (Livestock)
Al-An’am (Arabic: ٱلأنعام, al-ʾanʿām; meaning: The Cattle) is the sixth chapter (sūrah) of the Quran, with 165 verses (āyāt).
Click the button above to listen to the recitation of this Quranic Verse again
وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۖ 
وَیُرۡسِلُ عَلَیۡكُمۡ حَفَظَةً حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ تَوَفَّتۡهُ رُسُلُنَا وَهُمۡ لَا یُفَرِّطُونَ
ثُمَّ رُدُّوۤا۟ إِلَى ٱللَّهِ مَوۡلَىٰهُمُ ٱلۡحَقِّۚ 
أَلَا لَهُ ٱلۡحُكۡمُ 
وَهُوَ أَسۡرَعُ ٱلۡحَـٰسِبِینَ
This surah dwells on such themes as the clear signs of Allah’s Dominion and Power, rejecting polytheism and unbelief, the establishment of Tawhid (pure monotheism), the Revelation, Messengership, and Resurrection.
اور وہ اپنے بندوں پر غالب ہے۔ 
اور 
تم پر نگہبان مقرر کئے رکھتا ہے۔ 

یہاں تک کہ جب تم میں سے کسی کی موت آتی ہے تو ہمارے فرشتے اس کی روح قبض کرلیتے ہیں 
اور 
وہ کسی طرح کی کوتاہی نہیں کرتے 

پھر (قیامت کے دن تمام) لوگ اپنے مالک برحق خدا تعالیٰ کے پاس واپس بلائے جائیں گے۔ 

سن لو کہ حکم اسی کا ہے 
اور وہ 
نہایت جلد حساب لینے والا ہے
Paying attention carefully to the contents of the verses of this Surah can remove the soul of hypocrisy and disperse from among Muslims, and cause the ears to be hearing, the eyes to be clear-sighted, and the hearts (minds) to be knowledgeable.

Quran 6:50

Say, ˹O Prophet,˺ “I do not say to you that I possess Allah’s treasuries or know the unseen, nor do I claim to be an angel. I only follow what is revealed to me.” Say, “Are those blind ˹to the truth˺ equal to those who can see? Will you not then reflect?”Quran 6:50Surah al-An`am (Livestock)
Al-An’am (Arabic: ٱلأنعام, al-ʾanʿām; meaning: The Cattle) is the sixth chapter (sūrah) of the Quran, with 165 verses (āyāt).
Click the button above to listen to the recitation of these Quranic Verses again
قُل لَّاۤ أَقُولُ لَكُمۡ 
عِندِی خَزَاۤىِٕنُ ٱللَّهِ 
وَلَاۤ أَعۡلَمُ ٱلۡغَیۡبَ 
وَلَاۤ أَقُولُ لَكُمۡ إِنِّی مَلَكٌۖ

إِنۡ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا یُوحَىٰۤ إِلَیَّۚ 
قُلۡ هَلۡ یَسۡتَوِی ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِیرُۚ 
أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ
This surah dwells on such themes as the clear signs of Allah’s Dominion and Power, rejecting polytheism and unbelief, the establishment of Tawhid (pure monotheism), the Revelation, Messengership, and Resurrection.
کہہ دو کہ 
میں تم سے یہ نہیں کہتا کہ میرے پاس الله تعالیٰ کے خزانے ہیں 
اور نہ (یہ کہ) 
میں غیب جانتا ہوں 
اور نہ تم سے یہ کہتا کہ 
میں فرشتہ ہوں۔ 
میں تو صرف اس حکم 
پر چلتا ہوں جو مجھے 
(خدا کی طرف سے) آتا ہے۔

کہہ دو کہ 
بھلا اندھا اور آنکھ والے 
برابر ہوتے ہیں؟ 

تو پھر تم 
غور کیوں نہیں کرتے
Paying attention carefully to the contents of the verses of this Surah can remove the soul of hypocrisy and disperse from among Muslims, and cause the ears to be hearing, the eyes to be clear-sighted, and the hearts (minds) to be knowledgeable.

Quran 16:30~32

And ˹when˺ it is said to those mindful ˹of Allah˺, “What has your Lord revealed?”They say, “All the best!” For those who do good in this world, there is goodness. But far better is the ˹eternal˺ Home of the Hereafter. How excellent indeed is the home of the righteous:the Gardens of Eternity which they will enter, under which rivers flow.In it they will have whatever they desire. This is how Allah rewards the righteous—those whose souls the angels take while they are virtuous, saying ˹to them˺, “Peace be upon you! Enter Paradise for what you used to do.”Quran 16:30~32Surah  an-Nahl (The Bee)
The Bee (Arabic: الْنَّحْل; an-naḥl) is the 16th chapter (sūrah) of the Qur’an, with 128 verses (āyāt).
click the button above to listen to the recitation of this Quranic verse again
۞ وَقِیلَ لِلَّذِینَ ٱتَّقَوۡا۟ 
مَاذَاۤ أَنزَلَ رَبُّكُمۡۚ 
قَالُوا۟ خَیۡرࣰاۗ 
لِّلَّذِینَ أَحۡسَنُوا۟ 
فِی هَـٰذِهِ ٱلدُّنۡیَا حَسَنَةࣱۚ 
وَلَدَارُ ٱلۡءَاخِرَةِ خَیۡرࣱۚ 
وَلَنِعۡمَ دَارُ ٱلۡمُتَّقِینَ

جَنَّـٰتُ عَدۡنࣲ یَدۡخُلُونَهَا 
تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَـٰرُۖ 
لَهُمۡ فِیهَا مَا یَشَاۤءُونَۚ 
كَذَ ٰلِكَ یَجۡزِی ٱللَّهُ ٱلۡمُتَّقِینَ

ٱلَّذِینَ تَتَوَفَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَـٰۤىِٕكَةُ طَیِّبِینَ یَقُولُونَ سَلَـٰمٌ عَلَیۡكُمُ 
ٱدۡخُلُوا۟ ٱلۡجَنَّةَ بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
The Surah speaks about Allah’s creative power.
Everything in the universe points to Allah.
There is coherence and balance in Allah’s creation.
اور (جب) پرہیزگاروں سے پوچھا جاتا ہے کہ تمہارے پروردگار نے کیا نازل کیا ہے۔ تو کہتے ہیں کہ بہترین (کلام) ۔ 
جو لوگ نیکوکار ہیں 
ان کے لیے اس دنیا میں بھلائی ہے۔ 
اور آخرت کا گھر تو بہت ہی اچھا ہے۔ 
اور پرہیز گاروں کا گھر بہت خوب ہے 
(وہ) بہشت جاودانی (ہیں) جن میں وہ داخل ہوں گے ان کے نیچے نہریں بہہ رہی ہیں وہاں جو چاہیں گے ان کے لیے میسر ہوگا۔

خدا پرہیزگاروں کو ایسا ہی بدلہ دیتا ہے 

(ان کی کیفیت یہ ہے کہ) 
جب فرشتے ان کی جانیں نکالنے لگتے ہیں 
اور یہ (کفر وشرک سے) پاک ہوتے ہیں 
تو سلام علیکم کہتے ہیں (اور کہتے ہیں کہ) جو عمل تم کیا کرتے تھے ان کے بدلے میں بہشت میں داخل ہوجاؤ
It is named after honey bees mentioned in verse 68, and contains a comparison of the industry and adaptability of honey bees with the industry of man.
And your Lord taught the honey bee to build its cells in hills, on trees, and in (men’s) habitations; Then to eat of all the produce (of the earth), and find with skill the spacious paths of its Lord: there issues from within their bodies a drink of varying colours, wherein is healing for men: verily in this is a Sign for those who give thought.