prayer – Islamic Inspirations

August 5, 2025August 5, 2025

Hadees: Bukhari 831 (supplication in tashahhud)

Narrated Shaqiq bin Salama: `Abdullah said, Whenever we prayed behind the Prophet we used to recite (in sitting) 'Peace be on Gabriel, Michael, peace be on so and so. Once Allah's Apostle ﷺ looked back at us and said, 'Allah Himself is As-Salam (Peace), and if anyone of you prays then he should say, All the compliments, prayers and good things are due to Allah; peace be on you, O Prophet, and Allah's mercy and blessings [be on you]. Peace be on us an on the pious subjects of Allah. (If you say that, it will reach all the subjects in the heaven and the earth). I testify that there is no Deity [worthy of worship] but Allah, and I testify that Muhammad is His slave and His Apostle.Hadees: Bukhari 831The Book Of Adhan

at-Tahiyatu li l-lahi wa ssalawatu wa t-taiyibat. As-salamu `alalika aiyuha n-Nabiyu wa rahmatu l-lahi wa barakatuh. Assalamu `alaina wa `ala `ibadi l-lahi s-salihin. Ash-hadu al-la ilaha illa l-lah, wa ash-hadu anna Muhammadan `Abduhu wa Rasuluh

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ،
عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ :
كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،
قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ ،
وَمِيكَائِيلَ ، السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ ،
فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ :
إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ ،
فَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيقُلِ

التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ
وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ،
السَّلَامُ عَلَيْنَا
وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ ،

فَإِنَّكُمْ إِذَا قُلْتُمُوهَا أَصَابَتْ كُلَّ
عَبْدٍ لِلَّهِ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ جب ہم
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے نماز پڑھتے
تو کہتے ( ترجمہ )
سلام ہو جبرائیل اور میکائیل پر
سلام ہو فلاں اور فلاں پر ( اللہ پر سلام )
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ایک روز
ہماری طرف متوجہ ہوئے اور فرمایا
اللہ تو خود ”سلام“ ہے۔
( تم اللہ کو کیا سلام کرتے ہو)
اس لیے جب تم میں سے کوئی نماز پڑھے
تو یہ کہے
تمام آداب بندگی، تمام عبادات اور
تمام بہترین تعریفیں اللہ کے لیے ہیں
آپ پر سلام ہو اے نبی
اور اللہ کی رحمتیں اور اس کی برکتیں
ہم پر سلام
اور اللہ کے تمام صالح بندوں پر سلام
جب تم یہ کہو گے تو تمہارا سلام آسمان و زمین میں جہاں کوئی اللہ کا نیک بندہ ہے اس کو پہنچ جائے گا
میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا
کوئی معبود نہیں اور گواہی دیتا ہوں کہ محمد اس کے بندے اور رسول ہیں

June 8, 2025August 2, 2025

Hadees: Bukhari 2891

Narrated Abu Huraira (R.A.): The Prophet (ﷺ) said, Charity is obligatory everyday on every joint of a human being. If one helps a person in matters concerning his riding animal by helping him to ride it or by lifting his luggage on to it, all this will be regarded charity. A good word, and every step one takes to offer the compulsory Congregational prayer, is regarded as charity; andguiding somebody on the road is regarded as charity.Hadees: Bukhari 2891The Book Of Jihad (Fighting For Allah’S Cause)

حَدَّثَنِي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ،
‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :

كُلُّ سُلَامَى عَلَيْهِ صَدَقَةٌ

كُلَّ يَوْمٍ يُعِينُ الرَّجُلَ
فِي دَابَّتِهِ يُحَامِلُهُ عَلَيْهَا ،

أَوْ يَرْفَعُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ ،

وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ

وَكُلُّ خَطْوَةٍ يَمْشِيهَا
إِلَى الصَّلَاةِ صَدَقَةٌ ،

وَدَلُّ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا، کہ
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا

”روزانہ انسان کے ہر ایک جوڑ پر صدقہ لازم ہے
اور
اگر کوئی شخص کسی کی سواری میں مدد کرے کہ اس کو سہارا دے کر اس کی سواری پر سوار کرا دے
یا اس کا سامان اس پر اٹھا کر رکھ دے تو یہ بھی صدقہ ہے۔

اچھا اور پاک لفظ بھی
( زبان سے نکالنا ) صدقہ ہے۔

ہر قدم جو نماز کے لیے اٹھتا ہے
وہ بھی صدقہ ہے

اور (کسی مسافر کو)
راستہ بتا دینا بھی صدقہ ہے۔“

Quran 2:263

May 31, 2025May 31, 2025

Hadees: Bukhari 969 (First 10 Days of ذُو ٱلْحِجَّة)

Narrated Ibn `Abbas:The Prophet (ﷺ) said, "No good deeds done on other days are superior to those done on these (first ten days of Dhul Hijja)." Then some companions of the Prophet (ﷺ) said, "Not even Jihad?" He (ﷺ) replied, "Not even Jihad, except that of a man who does it by putting himself and his property in danger (for Allah's sake) and does not return with any of those things."Hadees: Bukhari 969The Book Of Prayers And Festivals

حَدَّثَنَا، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،
عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
أَنَّهُ قَالَ ‏
"‏ مَا الْعَمَلُ
فِي أَيَّامٍ الْعَشْرِ أَفْضَلَ
مِنْهَا فِي هَذِهِ‏"‏‏‏

قَالُوا
وَلاَ الْجِهَادُ

قَالَ ‏
"‏ وَلاَ الْجِهَادُ،
إِلاَّ رَجُلٌ خَرَجَ
يُخَاطِرُ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ
فَلَمْ يَرْجِعْ بِشَىْءٍ ‏"

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
ان دنوں کے عمل سے زیادہ
کسی دن کے عمل میں فضیلت نہیں۔

لوگوں نے پوچھا
اور جہاد میں بھی نہیں۔

آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ
ہاں جہاد میں بھی نہیں
سوا اس شخص کے
جو اپنی جان و مال خطرہ میں
ڈال کر نکلا اور واپس آیا تو
ساتھ کچھ بھی نہ لایا
( سب کچھ اللہ کی راہ میں قربان کر دیا ) ۔

May 20, 2025May 20, 2025

Hadees: Tirmizi 3474

Abu Dharr (R.A.) narrated that:The Messenger of Allah (ﷺ) said:“Whoever says at the end of every Fajr prayer, while his feet are still folded, before speaking: ‘None has the right to be worshipped but Allah, Alone without partner, to Him belongs all that exists, and to Him is the praise, He gives life and causes death, and He is powerful over all things, (Lā ilāha illallāh, waḥdahu lā sharīka lahu, lahul-mulku wa lahul-ḥamdu, yuḥyī wa yumītu, wa huwa `alā kulli shay’in qadīr)’ ten times, then ten good deeds shall be written for him, ten evil deeds shall be wiped away from him, ten degrees shall be raised up for him, and he shall be in security all that day from every disliked thing, and he shall be in protection from Shaitan, and no sin will meet him or destroy him that day, except for associating partners with Allah.”Hadees: Tirmizi 3474chapters on Supplication

حَدَّثَنَا، عَنْ أَبِي ذَرٍّ،
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
"‏ مَنْ قَالَ فِي دُبُرِ صَلاَةِ الْفَجْرِ وَهُوَ ثَانِي رِجْلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ
يُحْيِي وَيُمِيتُ
وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

عَشْرَ مَرَّاتٍ كُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَمُحِيَ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَ يَوْمَهُ ذَلِكَ فِي حِرْزٍ مِنْ كُلِّ مَكْرُوهٍ وَحَرْسٍ مِنَ الشَّيْطَانِ وَلَمْ يَنْبَغِ لِذَنْبٍ أَنْ يُدْرِكَهُ
فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ إِلاَّ الشِّرْكَ بِاللَّهِ ‏"

ابوذر رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

”جو شخص نماز فجر کے بعد
جب کہ وہ پیر موڑے ( دو زانوں ) بیٹھا ہوا ہو اور کوئی بات بھی نہ کی ہو:

اللہ کے سوا کوئی معبود بر حق نہیں، اس کا کوئی شریک نہیں ، بادشاہی اسی کی ہے ۔ اور تمام تعریفیں اسی کے لیے ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے

«لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ»

دس مرتبہ پڑھے تو
اس کے لیے دس نیکیاں لکھی جائیں گی،
اور اس کی دس برائیاں مٹا دی جائیں گی، اس کے لیے دس درجے بلند کئے جائیں گے اور وہ اس دن پورے دن بھر ہر طرح کی مکروہ و ناپسندیدہ چیز سے محفوظ رہے گا، اور شیطان کے زیر اثر نہ آ پانے کے لیے اس کی نگہبانی کی جائے گی،
اور کوئی گناہ اسے اس دن سوائے شرک باللہ کے ہلاکت سے دوچار نہ کر سکے گا۔

“Ләә илааһа иллАллаһу, уахдаһуу ләә шәриикә лаһ, лаһул мулку уә лаһул хамду, юхий уә июмиту, уә һуә хайюн ләә ямууту, би-йадиһил хайру, уә һуә а’ләә кулли шайин қадиир.”Аудармасы:“Алладан басқа құдай жоқ, Ол жалғыз, серігі жоқ, Оған патшалықта мадақта тән. Ол тірілтеді және өлтіреді, және Ол тірі, өлмейді. Барлық жақсылық Оның қолында, және Ол барлық нәрсеге қуатты.”

“Ләә илааһа иллАллаһу, уахдаһуу ләә шәриикә лаһ, лаһул мулку уә лаһул хамду, юхий уә июмиту, уә һуә хайюн ләә ямууту, би-йадиһил хайру, уә һуә а’ләә кулли шайин қадиир.”Аудармасы:“Алладан басқа құдай жоқ, Ол жалғыз, серігі жоқ, Оған патшалықта мадақта тән. Ол тірілтеді және өлтіреді, және Ол тірі, өлмейді. Барлық жақсылық Оның қолында, және Ол барлық нәрсеге қуатты.”

May 18, 2025May 18, 2025

Hadees: Muslim 602 & Bukhari 908

Abu Huraira reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said:When the words of Iqama are pronounced, do not come to (prayer) running, but go with tranquillity, and pray what you are in time for, and complete (what you have missed) for when one of you is preparing for prayer he is in fact engaged in prayer.Hadees: Muslim (602). Bukhari (866/908) Nisai 2106The Book of Mosques and Places of Prayer

حَدَّثَنَا، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

"‏ إِذَا ثُوِّبَ لِلصَّلاَةِ
فَلاَ تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ
وَأْتُوهَا وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ
فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا
وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا
فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ يَعْمِدُ إِلَى الصَّلاَةِ
فَهُوَ فِي صَلاَةٍ ‏"

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے تھے کہ آپ نے

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو
یہ کہتے ہوئے سنا کہ

جب نماز کے لیے تکبیر کہی جائے تو دوڑتے ہوئے مت آؤ بلکہ ( اپنی معمولی رفتار سے) آؤ پورے اطمینان کے ساتھ
پھر نماز کا جو حصہ
( امام کے ساتھ ) پا لو اسے پڑھ لو اور جو رہ جائے
تو اسے بعد میں پورا کرو۔

please join for daily updates

May 17, 2025May 17, 2025

Hadees: Bukhari 1151

Narrated 'Aisha رضی اللہ تعالیٰ عنہا :A woman from the tribe of Bani Asad was sitting with me and Allah's Apostle (ﷺ) came to my house and said, "Who is this?" I said, "(She is) So and so. She does not sleep at night because she is engaged in prayer." The Prophet (ﷺ) said disapprovingly: Do (good) deeds whichis within your capacity as Allah never gets tired of giving rewards till you get tired of doing good deeds."Hadees: Bukhari 1151Prayer at Night (Tahajjud)

قَالَ، عَنْ عَائِشَةَ رضى الله عنها
قَالَتْ كَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ
مِنْ بَنِي أَسَدٍ
فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
‏"‏ مَنْ هَذِهِ ‏“
‏‏‏‏‏‏‏قُلْتُ فُلاَنَةُ
لاَ تَنَامُ بِاللَّيْلِ‏.‏
فَذُكِرَ مِنْ صَلاَتِهَا
فَقَالَ ‏
"‏ مَهْ عَلَيْكُمْ مَا تُطِيقُونَ
مِنَ الأَعْمَالِ، ,
فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا ‏"

عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا کہ
میرے پاس بنو اسد کی
ایک عورت بیٹھی تھی،
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے تو ان کے متعلق پوچھا کہ
یہ کون ہیں؟
میں نے کہا کہ
یہ فلاں خاتون ہیں
جو رات بھر نہیں سوتیں۔
ان کی نماز کا آپ صلی اللہ علیہ وسلم
کے سامنے ذکر کیا گیا۔
لیکن آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ بس تمہیں صرف اتنا ہی عمل کرنا چاہیے جتنے کی تم میں طاقت ہو۔ کیونکہ اللہ تعالیٰ تو (ثواب دینے سے) تھکتا ہی نہیں
تم ہی عمل کرتے کرتے تھک جاؤ گے

Hadees: Ibn-e-Majah 3841 (Tahajjud Supplication)

Hadees: Bukhari 7385 (Supplication in Night Prayer – Tahajjud)

Hadees – Sahih Bukhari – 1120 (Tahajjud Prayer)

Hadees: Bukhari 1145

Hadees: Bukhari 4719

Narrated Jabir bin `Abdullah: Allah's Messenger said,Whoever, after listening to the Adhan (for the prayer) says, 'O Allah, the Lord of this complete call and of this prayer, which is going to be established! Give Muhammad Al-Wasilah and Al-Fazilah and raise him to Al-Maqam-al-Mahmud which You have promised him,’ will be granted my intercession for him on the Day of Resurrection.Hadees: Bukhari 4719The Book Of Commentary

حَدَّثَنَا، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ،

أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ ،
وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ ،
آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ ،
وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ ،

حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ .

رَوَاهُ حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ،
عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

Azaan : Masjid-e-Nabawi (Prophet’s Mosque’s Call for Prayer)

جابر بن عبداللہ انصاری رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ

جس نے اذان سن کر یہ دعا پڑھی

”اے اللہ!
اس کامل پکار کے رب
اور کھڑی ہونے والی نماز کے رب!
محمد ( صلی اللہ علیہ وسلم )
کو قرب اور فضیلت عطا فرما
اور انہیں مقام محمود پر کھڑا کیجؤ۔
جس کا تو نے ان سے وعدہ کیا ہے۔“

تو اس کے لیے قیامت کے دن
میری شفاعت ضروری ہو گی۔

April 9, 2025April 9, 2025

Quran 20:132

And enjoin the prayer on your family, and be diligent in its observance. We don’t ask you a provision; We provide for you. And the good end (Paradise) is for the pious.Quran 20:132Surah Ta Ha

وَأۡمُرۡ أَهۡلَكَ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱصۡطَبِرۡ عَلَیۡهَاۖ

لَا نَسۡءَلُكَ رِزۡقࣰاۖ

نَّحۡنُ نَرۡزُقُكَۗ

وَٱلۡعَـٰقِبَةُ لِلتَّقۡوَىٰ

اپنے اہل و عیال کو نماز کی تلقین کرو
اور خود بھی اس کے پابند رہو

ہم تم سے کوئی رزق نہیں چاہتے،

رزق تو ہم ہی تمہیں دے رہے ہیں

اور
انجام کی بھلائی تقویٰ ہی کے لیے ہے

March 29, 2025March 29, 2025

Hadees: Nisai 1303

It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr, from Abu Bakr As-Siddiq, may Allah (SWT) be pleased with them both, that he said to the Messenger of Allah (ﷺ):Teach me a supplication that I may recite in my prayer. He (ﷺ) said: Say: O Allah, verily I have wronged myself much and there is None who forgives sins except You. Grant me forgiveness from You and have mercy on me for You are the Oft-Forgiving, Most Merciful. ‘Hadees: Nisai 1303The Book Of Forgetfulness (In Prayer)

حَدَّثَنَا ، عَنْ عبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، ‏‏‏‏‏‏عَنْأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا،
‏‏‏‏
‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

‏‏‏‏عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي،

‏‏‏‏ قَالَ:
قُلِ:

‏‏‏‏‏‏اللَّهُمَّ
إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا،
‏‏‏‏وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ،
فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ،
‏‏‏‏وَارْحَمْنِي
إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ

ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ
انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کیا:

آپ مجھے کوئی ایسی دعا سکھا دیجئیے جس کے ذریعہ میں اپنی نماز میں دعا مانگا کروں،
تو آپ (ﷺ) نے فرمایا:
کہو:
اے اللہ!
بیشک
میں نے اپنے اوپر بہت ظلم کیا ہے،
اور سوائے تیرے
گناہوں کو کوئی بخش نہیں سکتا،
لہٰذا تو اپنی خاص مغفرت سے
مجھے بخش دے،
اور مجھ پر رحم کر،
یقیناً تو غفور و رحیم
یعنی بہت بخشنے والا
اور رحم کرنے والا ہے ۔

March 23, 2025March 23, 2025

Hadees: Ibn-e-Majah 1366

It was narrated from Abu Hurairah (R.A.) that the Messenger of Allah (ﷺ) said:“Our Lord, the Blessed and Exalted, descends when one third of the night remains, every night and He says: ‘Who will ask of Me, that I may give him? Who will call upon Me, that I may answer him? Who will ask My forgiveness, that I may forgive him?’until dawn comes.” Hence they (companions of the Prophet ﷺ) used to prefer voluntary prayers at the end of the night rather than at the beginning.Hadees: Ibn-e-Majah 1366Establishing The Prayer And The Sunnah Regarding Them

حَدَّثَنَا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
‏‏‏‏‏‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏
‏‏
‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ كُلَّ لَيْلَةٍ،

فَيَقُولُ:
‏‏‏‏مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ،
مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ،
‏‏‏‏‏‏مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ،
حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ ،

‏‏‏‏‏‏فَلِذَلِكَ كَانُوا يَسْتَحِبُّونَ صَلَاةَ
آخِرِ اللَّيْلِ عَلَى أَوَّلِهِ

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

جس وقت اخیر کی تہائی رات رہ جاتی ہے
تو ہمارا رب جو کہ برکت والا اور بلند ہے،
ہر رات آسمان دنیا پر نزول فرماتا ہے،
اور فرماتا ہے:

کوئی ہے جو مجھ سے مانگے
اور میں اس کو دوں؟

کوئی ہے جو مجھ سے دعا کرے
اور میں اس کی دعا قبول کروں؟

کوئی ہے جو مجھ سے بخشش طلب کرے اور میں اسے بخش دوں؟

اور یہ سلسلہ طلوع فجر تک
جاری رہتا ہے ،

اس لیے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم
اخیر رات میں عبادت کرنا
بہ نسبت اول رات کے پسند کرتے تھے