hadees – Page 3 – Islamic Inspirations

February 7, 2025February 7, 2025

Hadees: Ibn-e-Majah 3872

It was narrated from 'Abdullah bin Buraidah that : his father said: The Messenger of Allah (ﷺ) said:O Allah, You are my Lord, there is none worthy of worship except You. You have created me and I am Your slave, and I am adhering to Your covenant and Your promise as much as I can. I seek refuge with You from the evil of what I do. I acknowledge Your blessing and I acknowledge my sin, so forgive me, for there is none who can forgive sin except You. He said: The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Whoever says this by day and by night, if he dies that day or that night, he will enter Paradise if Allah wills.Hadees: Ibn-e-Majah 3872Capter on Supplications

حَدَّثَنَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

‏‏‏‏‏‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
‏‏‏‏
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ،‏‏‏‏ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ،
‏‏‏‏ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ
وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ،
‏‏‏‏أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ،
‏‏‏‏أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ وَأَبُوءُ بِذَنْبِي،
،‏‏‏‏ فَاغْفِرْ لِي
فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
قَالَ
‏‏‏‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
‏‏‏‏ مَنْ قَالَهَا فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ
فَمَاتَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَوْ تِلْكَ اللَّيْلَةِ،
دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى

بریدہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

اے اللہ!
تو ہی میرا رب ہے،
تیرے سوا کوئی معبود برحق نہیں ہے،
تو نے ہی مجھے پیدا کیا،
میں تیرا ہی بندہ ہوں،
اپنی طاقت بھر
میں تیرے عہد و وعدہ پر قائم ہوں،
اپنے کئے ہوئے کے شر سے
میں تیری پناہ چاہتا ہوں،
مجھے تیرے احسانات
اور اپنے گناہوں کا اعتراف ہے،
میری بخشش فرما،
بلاشبہ تو ہی گناہوں کو بخشنے والا ہے ،

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
جو کوئی شخص دن اور رات میں یہ دعا پڑھے، اور اسی دن یا اسی رات
اس شخص کا انتقال ہو جائے،
تو ان شاءاللہ وہ جنت میں داخل ہو گا ۔

January 23, 2025August 15, 2025

Hadees: Tirmizi 3475 (Ism-e-Azam)

`Abdullah bin Buraidah Al Aslami narrated from his father, who said:“The Prophet (ﷺ) heard a man supplicating, and he was saying: ‘O Allah, indeed, I ask you by my testifying that You are Allah, there is none worthy of worship except You, the One, As-Samad, the one who does not beget, nor was begotten, and there is none who is like Him He said: “So he (ﷺ) said: ‘By the One in Whose Hand is my soul, he has asked Allah by His Greatest Name, the one which if He is called upon by it, He responds, and when He is asked by it, He gives.’”Hadees: Tirmizi 3475Chapters On Supplication

(Allāhumma innī as’aluka bi annī ashhadu annaka antallāh, lā ilāha illā ant, al-aḥaduṣ-ṣamad, alladhī lam yalid wa lam yūlad, wa lam yakun lahu kufuwan aḥad).”اللهم إني أسألك بأني أشهد أنك أنت الله لا إله إلا أنت الأحد الصمد الذي لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفوا أحد

حَدَّثَنَا،، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
‏‏‏‏‏‏‏‏سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
رَجُلًا يَدْعُو وَهُوَ يَقُولُ:
‏‏‏‏
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، ‏‏‏‏‏‏
الْأَحَدُ الصَّمَدُ
لَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ

قَالَ:فَقَالَ:

‏‏‏‏وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ سَأَلَ اللَّهَ
بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ
الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ
وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى

بریدہ اسلمی رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ
نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے
ایک شخص کو ان کلمات کے ساتھ:

”اے اللہ! میں تجھ سے مانگتا ہوں
بایں طور کہ میں تجھے گواہ بناتا ہوں
اس بات پر کہ تو ہی اللہ ہے،
تیرے سوا کوئی معبود برحق نہیں ہے،
تو اکیلا ( معبود ) ہے تو بے نیاز ہے،
( تو کسی کا محتاج نہیں تیرے سب محتاج ہیں ) ،
( تو ایسا بے نیاز ہے ) جس نے
نہ کسی کو جنا ہے اور نہ ہی کسی نے اسے جنا ہے،
اور نہ ہی کوئی اس کا ہمسر ہوا ہے“،

دعا کرتے ہوئے سنا تو فرمایا:

”قسم ہے اس رب کی جس کے قبضے میں میری جان ہے!
اس شخص نے اللہ سے اس کے اس اسم اعظم کے وسیلے سے مانگا ہے کہ جب بھی اس کے ذریعہ دعا کی گئی ہے اس نے وہ دعا قبول کی ہے، اور جب بھی اس کے ذریعہ کوئی چیز مانگی گئی ہے اس نے دی ہے“

January 19, 2025January 19, 2025

Hadees: Bukhari 614

Narrated Jabir bin `Abdullah (R.A.):Allah's Messenger (ﷺ) said, "Whoever after listening to the Adhan says, O Allah! Lord of this perfect call (perfect by not ascribing partners to You) and of the regular prayer which is going to be established, give Muhammad the right of intercession and illustriousness, and resurrect him to the best and the highest place in Paradise that You promised him (of)], then my intercession for him will be allowed on the Day of Resurrection".Hadees: Bukhari 614The Book Of Adhan (Call to Prayers)

^{click the button above to listen to this supplication again}

حَدَّثَنَا، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏رضی الله عنہ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
قَالَ ‏

"‏ مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ
آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ
وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ،

حَلَّتْ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"

^{Call for Prayer (Azaan)}

جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ

جو شخص اذان سن کر یہ کہے
«اللهم رب هذه الدعوة التامة والصلاة القائمة آت محمدا الوسيلة والفضيلة وابعثه مقاما محمودا الذي وعدته»

”اے اللہ!
اس مکمل پکار اور
قائم ہونے والی نماز کے مالک،
محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو
وسیلہ اور فضیلت عطا فرما،
ان کو اس مقام محمود تک پہنچا
جس کا آپ نے ان سے وعدہ کیا ہے“

اسے قیامت کے دن میری شفاعت ملے گی۔

4× الله اكبر

(اللہ سب سے بڑا ہے)

(Allah u Akbar)

(God is The Greatest)

2× اشهد ان لا اله الا الله

(میں گواہی دیتا ہوں کہ کوئی خدا نہیں سوائے ایک اللہ کے)

(Ash-hadu alla ilaha illallah)

(I bear witness that there is no gods except one God)

2× اشهد ان محمدا رسول الله

(میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اللہ کے رسول ہیں)

(Ash-hadu anna Muhammadan rasulullah)

(I bear witness that Muhammad is the Messenger of God)

2× حي على الصلاة

(نماز کی طرف جلدی کرو)

(Hayya ‘alas-salat)

(Make haste towards prayer)

2× حي على الفلاح

(کامیابی کی طرف جلدی آؤ)

(Hayya ‘alal-falah)

(Make haste towards welfare [success])

2× الله اكبر

(اللہ سب سے بڑا ہے)

(Allah u Akbar)

(God is The Greatest)

1× لا اله الا الله

(نہیں کوئی خدا سوائے ایک اللہ کے)

(La ilaha illallah)

(There is no gods except one God)

January 18, 2025January 18, 2025

Hadees: Tirmizi 3599

Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrated that theMessenger of Allah (ﷺ) said: “O Allah, benefit me with that which You have taught me, and teach me that which will benefit me, and increase me in knowledge. All praise is due to Allah in every condition, and I seek refuge in Allah from the condition of the people of the FireHadees: Tirmizi 3599Chapters on Supplication

حَدَّثَنَا، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏
قَالَ:‏‏‏‏
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي،
وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي،
وَزِدْنِي عِلْمًا،
الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ،
وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ حَالِ أَهْلِ النَّارِ

(Allāhummanfa`nī bimā `allamtanī wa `allimnī mā yanfa`unī, wa zidnī `ilma, al-ḥamdulillāhi `alā kulli ḥālin, wa a`ūdhu billāhi min ḥāli ahlin-nār)Transliration

ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے
یہ دعا پڑھی:

”اے اللہ!
مجھے اس علم سے نفع دے جو تو نے مجھے سکھایا ہے
اور مجھے وہ علم سکھا جو مجھے فائدہ دے
اور میرا علم زیادہ کر،
ہر حال میں
اللہ ہی کے لیے تعریف ہے
اور میں جہنمیوں کے حال سے اللہ کی پناہ مانگتا ہوں

January 16, 2025

Hadees: Abu-Dawud 1544

Narrated Abu Hurayrah (r.a.):The Prophet (ﷺ) used to say: "O Allah, I seek refuge in Thee from poverty", lack and abasement, and I seek refuge in Thee lest I cause or suffer wrong."Hadees: Abu Dawud 1544The Book of Prayers

حَدَّثَنَا، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ
‏

"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي
أَعُوذُ بِكَ
مِنَ الْفَقْرِ
وَالْقِلَّةِ
وَالذِّلَّةِ
وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ
أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ ‏"‏

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ

نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم
یہ دعا پڑھتے تھے:

«اللهم إني أعوذ بك من الفقر، والقلة، والذلة، وأعوذ بك من أن أظلم أو أظلم»

اے اللہ!
میں فقر، قلت مال اور ذلت سے تیری پناہ مانگتا ہوں
اور
اس بات سے
تیری پناہ مانگتا ہوں
کہ میں کسی پر ظلم کروں
یا کوئی مجھ پر ظلم کرے

January 15, 2025

Hadees: Tirmizi 3492

Shakal bin Humaid (May Allah be pleased with him) reported: I asked: “O Messenger of Allahﷺ, teach me a prayer.” He ﷺ said, “Say:Allaahumma innee a’oothu bika min sharri sam’ee, wa min sharri basaree, wa min sharri lisaanee, wa min sharri qalbee, wa min sharri maniyyeeO Allah! I seek refuge in You from the evils of my hearing, the evils of my seeing, the evils of my tongue; the evils of my heart and the evils of passions.Hadees: Abu Dawud 1551, At-Tirmidhi 3492, An-Nasa’I 5484, Riyad as-Salihin 1483

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ
مِنْ شَرِّ سَمْعِي،
وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي،
وَمِنْ شَرِّ لِسَانِي،
وَمِنْ شَرِّ قَلْبِي،
وَمِنْ شَرِّ مَنِيِّي

شکل بن حمید رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا:
اللہ کے رسولﷺ !
مجھے دعا سکھائیے جس سے میں فائدہ اٹھاؤں،

آپﷺ نے فرمایا:
”کہو
«اللہم عافني من شر سمعي وبصري ولساني وقلبي ومن شر منيي»
اے اللہ!
تو مجھے پناہ دے
کان، نگاہ، زبان، دل
اور منی (نطفہ)
کی برائی سے۔

January 3, 2025January 3, 2025

Hadees: Tirmizi 2188

Abdullah [bin Mas'ud] narrated that the Messenger of Allah (ﷺ)said:In the end of time there will come a peopleyoung in years, foolish in minds, reciting the Qur’an which will not go beyond their throats, uttering sayings from the best of creatures, going through the religion as an arrow goes through the target.Hadees: Tirmizi 2188Chapters On Al-Fitan

حَدَّثَنَا،
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضی الله عنہ، قَالَ:

‏‏‏‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ

أَحْدَاثُ الْأَسْنَانِ،
سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ،

قْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ،
يَقُولُونَ مِنْ قَوْلِ خَيْرِ الْبَرِيَّةِ،

يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ
كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ

عبداللہ بن مسعود رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

”آخری زمانہ میں
ایک قوم نکلے گی
جس کے افراد نوعمر اور
سطحی عقل والے ہوں گے،

وہ قرآن پڑھیں گے لیکن
قرآن ان کے حلق سے نیچے نہیں اترے گا، قرآن کی بات کریں گے

لیکن وہ دین سے اسی طرح
نکل جائیں گے جیسے شکار سے
تیر آر پار نکل جاتا ہے“۔

امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن صحیح ہے،
۲- دوسری حدیث میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے مروی ہے جس میں آپ نے انہیں لوگوں کی طرح اوصاف بیان کیا کہ وہ لوگ قرآن پڑھیں گے، مگر ان کے گلے کے نیچے نہیں اترے گا،
وہ دین سے ایسے ہی نکل جائیں گے جیسے کمان سے تیر نکل جاتا ہے،
ان سے مقام حروراء کی طرف منسوب خوارج
اور دوسرے خوارج مراد ہیں

December 29, 2024December 29, 2024

Hadees: Bukhari 3371

Narrated Ibn `Abbas (R.A.): The Prophet (ﷺ) used to seek Refuge with Allah for Al-Hasan and Al-Husain and say: Your forefather (Abraham (A.S.) used to seek Refuge with Allah for Ishmael and Isaac by reciting the following: 'O Allah! I seek Refuge with Your Perfect Words from every devil and from poisonous pests and from every evil, harmful, envious eye.’ Hadees: Bukhari 3371The Book Of The Stories Of The ProphetsSupplication of Prophet Ibrahim (A.S)

حَدَّثَنَا، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :

كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَوِّذُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ ،
وَيَقُولُ :

إِنَّ أَبَاكُمَا كَانَ يُعَوِّذُ بِهَا إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ
مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ
وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَّةٍ

ابن عباس رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم
حسن و حسین رضی اللہ عنہما کے لیے پناہ طلب کیا کرتے تھے اور فرماتے تھے کہ

تمہارے بزرگ دادا ( ابراہیم علیہ السلام ) بھی ان کلمات کے ذریعہ اللہ کی پناہ
اسماعیل اور اسحاق علیہ السلام کے لیے
مانگا کرتے تھے۔

”میں پناہ مانگتا ہوں
اللہ کے پورے پورے
کلمات کے ذریعہ
ہر ایک شیطان سے اور
ہر زہریلے جانور سے اور
ہر نقصان پہنچانے والی
نظر بد سے۔“

November 26, 2024

Hadees: Tirmizi 3579

Abu Umamah [may Allah be pleased with him] said:`Amr bin `Abasah reported to me that he heard the Prophet (ﷺ) say: “The closest that the Lord is to a worshipper is during the last part of the night, so if you are able to be of those who remember Allah in that hour, then do so.” Hadees: Tirmizi 3579Chapters on Supplication

حَدَّثَنَا سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ،

أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

"‏ أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الرَّبُّ مِنَ الْعَبْدِ
فِي جَوْفِ اللَّيْلِ الآخِرِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ
أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ
يَذْكُرُ اللَّهَ
فِي تِلْكَ السَّاعَةِ فَكُنْ ‏"‏

عمرو بن عنبسہ رضی الله عنہ کا بیان ہے کہ انہوں نے
نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو
فرماتے ہوئے سنا:

”رب تعالیٰ اپنے بندے سے
سب سے زیادہ قریب
رات کے آخری نصف
حصے کے درمیان میں ہوتا ہے،
تو اگر تم ان لوگوں میں سے
ہو سکو جو رات کے اس
حصے میں اللہ کا ذکر کرتے ہیں
تو تم بھی اس ذکر میں شامل ہو کر ان لوگوں میں سے ہو جاؤ
( یعنی تہجد پڑھو ) “۔

November 13, 2024November 13, 2024

Hadees: Bukhari 6406

Narrated Abu Huraira (RA):Prophet Muhammad (ﷺ) said, "There are two expressions which are very easy for the tongue to say, but they are very heavy in the balance and are very dear to The Beneficent (Allah), and they are, 'Subhan Allah Al-`Azim and 'Subhan Allah wa bihamdihi.’”Hadees: Bukhari 6406The Book of Invocations

حَدَّثَنَا، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

"‏ كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ،
حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ،

سُبْحَان اللہِ وَبِحَمْدِہِ سُبْحَان اللہِ الْعَظِیْمِ‏"

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا

”دو کلمے جو زبان پر ہلکے ہیں
ترازو میں بہت بھاری
اور رحمان کو عزیز ہیں

’’سبحان اللہ وبحمدہ‘‘
اور
’’ سبحان اللہ العظیم ‘‘۔‏“

پاک ہے اللہ
اور
حمد اس کے لیے

پاک ہے اللہ
عظمت والا
‏