Quran 16:35~36

The polytheists argue, “Had Allah willed, neither we nor our forefathers would have worshipped anything other than Him, nor prohibited anything without His command.” So did those before them. Is not the messengers’ duty only to deliver ˹the message˺ clearly?We surely sent a messenger to every community, saying, “Worship Allah and shun false gods.” But some of them were guided by Allah, while others were destined to stray. So travel throughout the land and see the fate of the deniers!Quran 16:35~36Surah  an-Nahl (The Bee)
The Bee (Arabic: الْنَّحْل; an-naḥl) is the 16th chapter (sūrah) of the Qur’an, with 128 verses (āyāt).
click the button above to listen to the recitation of this Quranic verse again
وَقَالَ ٱلَّذِینَ أَشۡرَكُوا۟ لَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ مَا عَبَدۡنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَیۡءࣲ نَّحۡنُ وَلَاۤ ءَابَاۤؤُنَا وَلَا حَرَّمۡنَا مِن دُونِهِۦ 
مِن شَیۡءࣲۚ كَذَ ٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِینَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ 
فَهَلۡ عَلَى ٱلرُّسُلِ إِلَّا ٱلۡبَلَـٰغُ ٱلۡمُبِینُ

وَلَقَدۡ بَعَثۡنَا فِی كُلِّ أُمَّةࣲ رَّسُولًا 
أَنِ ٱعۡبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱجۡتَنِبُوا۟ ٱلطَّـٰغُوتَۖ 
فَمِنۡهُم مَّنۡ هَدَى ٱللَّهُ 
وَمِنۡهُم مَّنۡ حَقَّتۡ عَلَیۡهِ ٱلضَّلَـٰلَةُۚ 
فَسِیرُوا۟ فِی ٱلۡأَرۡضِ 
فَٱنظُرُوا۟ كَیۡفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِینَ
The Surah speaks about Allah’s creative power.
Everything in the universe points to Allah.
There is coherence and balance in Allah’s creation.
اور مشرک کہتے ہیں کہ اگر خدا چاہتا تو نہ ہم ہی اس کے سوا کسی چیز کو پوجتے اور نہ ہمارے بڑے ہی (پوجتے) 
اور نہ اس کے (فرمان کے) بغیر ہم کسی چیز کو حرام ٹھہراتے۔ 
(اے پیغمبر) اسی طرح ان سے اگلے لوگوں نے کیا تھا۔ 
تو پیغمبروں کے ذمے (خدا کے احکام کو) کھول کر سنا دینے کے سوا اور کچھ نہیں 

اور ہم نے ہر جماعت میں پیغمبر بھیجا کہ خدا ہی کی عبادت کرو اور 
بتوں (کی پرستش) سے اجتناب کرو۔
 
تو ان میں بعض ایسے ہیں جن کو خدا نے ہدایت دی اور بعض ایسے ہیں جن پر گمراہی ثابت ہوئی۔ 

سو زمین پر چل پھر کر دیکھ لو کہ جھٹلانے والوں کا انجام کیسا ہوا
It is named after honey bees mentioned in verse 68, and contains a comparison of the industry and adaptability of honey bees with the industry of man.
And your Lord taught the honey bee to build its cells in hills, on trees, and in (men’s) habitations; Then to eat of all the produce (of the earth), and find with skill the spacious paths of its Lord: there issues from within their bodies a drink of varying colours, wherein is healing for men: verily in this is a Sign for those who give thought.

Quran 35:36~37

As for the disbelievers, they will have the Fire of Hell, where they will not be ˹allowed to be˺ finished by death, nor will its torment be lightened for them. This is how We reward every ˹stubborn˺ disbeliever.There they will be ˹fervently˺ screaming, “Our Lord! Take us out ˹and send us back˺. We will do good, unlike what we used to do.” ˹They will be told,˺ “Did We not give you lives long enough so that whoever wanted to be mindful could have done so? And the warner came to you. So taste ˹the punishment˺, for the wrongdoers have no helper.”Quran 35:36~37Surah  Fatir (The Creator)
This Surah takes it name after the first Ayat,
الْحَمْدُ لِلَّـهِ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ جَاعِلِ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا أُولِي أَجْنِحَةٍ مَّثْنَىٰ وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ
“[All] praise is [due] to Allah, Creator of the heavens and the earth, [who] made the angels messengers having wings, two or three or four….” (35:1)
There are 45 Ayat in this Surah.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
وَٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ لَهُمۡ نَارُ جَهَنَّمَ لَا یُقۡضَىٰ عَلَیۡهِمۡ فَیَمُوتُوا۟ 
وَلَا یُخَفَّفُ عَنۡهُم مِّنۡ عَذَابِهَاۚ كَذَ ٰلِكَ نَجۡزِی كُلَّ كَفُورࣲ 

وَهُمۡ یَصۡطَرِخُونَ فِیهَا 
رَبَّنَاۤ أَخۡرِجۡنَا نَعۡمَلۡ صَـٰلِحًا غَیۡرَ ٱلَّذِی كُنَّا نَعۡمَلُۚ 
أَوَ لَمۡ نُعَمِّرۡكُم مَّا یَتَذَكَّرُ فِیهِ مَن تَذَكَّرَ وَجَاۤءَكُمُ ٱلنَّذِیرُۖ فَذُوقُوا۟ فَمَا لِلظَّـٰلِمِینَ 
مِن نَّصِیرٍ
In this Surah Allah warns the non-believers on their negative attitude towards Islam and Prophet Muhammad -peace be upon him. The basic message is also explained to them.
اور جن لوگوں نے کفر کیا 
ان کے لئے دوزخ کی آگ ہے۔ 

نہ انہیں موت آئے گی کہ مرجائیں اور نہ ان کا عذاب ہی ان سے ہلکا کیا جائے گا۔ 
ہم ہر ایک ناشکرے کو 
ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں 

وہ اس میں چلائیں گے کہ 
اے پروردگار 
ہم کو نکال لے 
(اب) ہم نیک عمل کیا کریں گے۔ 
نہ وہ جو (پہلے) کرتے تھے۔ 

کیا ہم نے تم کو اتنی عمر نہیں دی تھی کہ اس میں جو سوچنا چاہتا سوچ لیتا اور 
تمہارے پاس ڈرانے والا بھی آیا۔ 
تو اب مزے چکھو۔
 
ظالموں کا کوئی مددگار نہیں
Sections:
Allah’s creative power and His angels. None can stop the mercy of Allah.

Be aware of Satan.
The success of the truth over falsehood will surely come.
Allah has power to remove you and bring another group in your place.

Every people had a Warner.
The true believers in Allah.
Allah’s plan cannot be changed or altered. Allah gives time to people to repent.

Quran 3:52~54

When Jesus sensed disbelief from his people, he asked, “Who will stand up with me for Allah?” The disciples replied, “We will stand up for Allah. We believe in Allah, so bear witness that we have submitted.”˹They prayed to Allah,˺ “Our Lord! We believe in Your revelations and follow the messenger, so count us among those who bear witness.”And the disbelievers made a plan ˹against Jesus˺, but Allah also planned—and Allah is the best of planners.Quran 3:52~54Surah   al-Imran (The Family of Imran)
Al Imran (Arabic: آل عمران, āl ʿimrān; meaning: The Family of Imran) is the third chapter (sūrah) of the Quran with two hundred verses (āyāt).
click the button above to listen to the recitation of this Quranic verse again
۞ 
فَلَمَّاۤ أَحَسَّ عِیسَىٰ مِنۡهُمُ ٱلۡكُفۡرَ 
قَالَ مَنۡ أَنصَارِیۤ إِلَى ٱللَّهِۖ 
قَالَ ٱلۡحَوَارِیُّونَ 
نَحۡنُ أَنصَارُ ٱللَّهِ 
ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَٱشۡهَدۡ بِأَنَّا مُسۡلِمُونَ

رَبَّنَاۤ ءَامَنَّا بِمَاۤ أَنزَلۡتَ 
وَٱتَّبَعۡنَا ٱلرَّسُولَ 
فَٱكۡتُبۡنَا مَعَ ٱلشَّـٰهِدِینَ

وَمَكَرُوا۟ وَمَكَرَ ٱللَّهُۖ 
وَٱللَّهُ خَیۡرُ ٱلۡمَـٰكِرِینَ
It is named after Ale-Imran ‘the family of Imran’ – Imran being the grandfather of Jesus [Isa], and the father of Mary [Maryam]. Other than this Surah, Imran is not mentioned in the rest of the Qur’an with the exception of Surah 66: at-Tahreem – ‘Maryam daughter of Imran’ [66:12].
Zahra – The Prophet is reported to have called al-Baqarah and Ale-Imran as ‘Zahrawayn’ [Two Lights (of guidance)]
جب عیسیٰؑ نے ان کی طرف سے نافرمانی اور (نیت قتل) دیکھی تو کہنے لگے کہ

کوئی ہے جو خدا کا طرف دار 
اور میرا مددگار ہو 

حواری بولے کہ 
ہم خدا کے (طرفدار اور آپ کے) 
مددگار ہیں 
ہم خدا پر ایمان لائے اور 
آپ گواہ رہیں کہ ہم فرمانبردار ہیں 

اے پروردگار جو (کتاب) تو نے نازل فرمائی ہے ہم اس پر ایمان لے آئے 
اور (تیرے) پیغمبر کے متبع ہو چکے 
تو ہم کو ماننے والوں میں لکھ رکھ 

اور وہ (یعنی یہود قتل عیسیٰ کے بارے میں ایک) چال چلے 
اور خدا بھی (عیسیٰ کو بچانے کے لیے) چال چلا 
اور خدا خوب چال چلنے والا ہے
The main topics of this Surah are Tawhid, Prophethood and the truth of the Qur’ an. As Surah al-Baqarah discussed the issues related to Bani Israel, this Surah discusses some issues related to the Christian community and their religious positions. It also discusses the subjects of Hajj, Jihad, Zakat and Riba. It ends, like Surah al-Baqarah, with a profound dua.

Quran 6:105~107

See how I (God) present My Revelations again and again (in different manners) to reach those who are blessed with knowledge. Yet, instead [of thinking about them] they say: "You (Mohammad) have copied these (verses) from such and such placeFollow what God has revealed to you and disregard the disbelievers. There is no other lord but GodIf God had willed, they would not [have lost the straight path and would not] have worshipped none but God. I have not appointed you (Mohammad) to be their guardian nor are you responsible for their deeds.Quran 6:105~107
Al-An’am (Arabic: ٱلأنعام, al-ʾanʿām; meaning: The Cattle) is the sixth chapter (sūrah) of the Quran, with 165 verses (āyāt).
Click the button above to listen to the recitation of this Quranic Verse again
وَكَذَ ٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلۡءَایَـٰتِ وَلِیَقُولُوا۟ دَرَسۡتَ وَلِنُبَیِّنَهُۥ لِقَوۡمࣲ یَعۡلَمُونَ
ٱتَّبِعۡ مَاۤ أُوحِیَ إِلَیۡكَ 
مِن رَّبِّكَۖ 
لَاۤ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَۖ 
وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِینَ
وَلَوۡ شَاۤءَ ٱللَّهُ مَاۤ أَشۡرَكُوا۟ۗ 
وَمَا جَعَلۡنَـٰكَ عَلَیۡهِمۡ حَفِیظࣰاۖ وَمَاۤ أَنتَ عَلَیۡهِم بِوَكِیلࣲ
This surah dwells on such themes as the clear signs of Allah’s Dominion and Power, rejecting polytheism and unbelief, the establishment of Tawhid (pure monotheism), the Revelation, Messengership, and Resurrection.
اِس طرح ہم اپنی آیات کو بار بار مختلف طریقوں سے بیان کرتے ہیں اور اس لیے کرتے ہیں کہ یہ لوگ کہیں تم کسی سے پڑھ آئے ہو، 
اور جو لوگ علم رکھتے ہیں ان پر ہم حقیقت کو روشن کر دیں 

اے محمدؐ! اُس وحی کی پیروی کیے جاؤ جو تم پر تمہارے رب کی طرف سے نازل ہوئی ہے کیونکہ اُس ایک رب کے سوا کوئی اور خدا نہیں ہے اور ان مشرکین کے پیچھے نہ پڑو 

اگر اللہ کی مشیت ہوتی تو 
(وہ خود ایسا بندوبست کرسکتا تھا کہ) یہ لوگ شرک نہ کرتے 
تم کو ہم نے ان پر پاسبان مقرر نہیں کیا ہے اور نہ تم ان پر حوالہ دار ہو
Paying attention carefully to the contents of the verses of this Surah can remove the soul of hypocrisy and disperse from among Muslims, and cause the ears to be hearing, the eyes to be clear-sighted, and the hearts (minds) to be knowledgeable.

Quran 85:17~20

Has the story of the ˹destroyed˺ forces reached you ˹O Prophet˺—˹the forces of˺ Pharaoh and Thamûd?Yet the disbelievers ˹still˺ persist in denial.But Allah encompasses them from all sides.Quran 85:17~20
The Surah takes its name from the first Ayat, وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ “By the sky containing great stars” [85:1]
There are 22 Ayat in this Surah.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِیثُ ٱلۡجُنُودِ
فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ
بَلِ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ فِی تَكۡذِیبࣲ
وَٱللَّهُ مِن وَرَاۤىِٕهِم مُّحِیطُۢ
The Surah speaks about the persecution of the Believers.
Allah watches over His own people and He will bring His enemies to judgment. The Surah warns the opponents of this message.
Their end might be the same as that of many nations before who denied Allah’s message and persecuted the Believers.
یا تمہیں لشکروں کی 
خبر پہنچی ہے؟ 

فرعون اور ثمود 
(کے لشکروں) کی؟ 

مگر جنہوں نے کفر کیا ہے وہ جھٹلانے میں 
لگے ہوئے ہیں 

حالانکہ اللہ نے ان کو گھیرے میں لے رکھا ہے
Theme
This Surah warns the disbelievers of the evil consequences of persecution and tyranny and consoles the believers that if they remain firm and steadfast against tyranny and coercion, they will be rewarded for it, and Allah Himself will avenge their persecutors.
In this connection, the story of the people of the ditch (Ashab al-Ukhdud), who had burnt the believers to death by casting them into pits full of fire is related.
By means of this story the believers and the disbelievers have been taught a few lessons:
That just as the people of the ditch became worthy of Allah’s curse and punishment, the chiefs of Makkah are also becoming worthy of it.
That just as the believers at that time had willingly accepted to sacrifice their lives by being burnt to death in the pits of fire instead of turning away from their faith, so also should the believers now endure every persecution and never give up faith.
That Allah, to Whom belongs the Kingdom of the earth and heavens, is Praiseworthy and is watching what the two groups are striving for.
Therefore, the disbelievers will not only be punished in Hell for their disbelief but, in addition to that, they also will suffer punishment by fire as a fit recompense for their tyranny and cruelty.
The believers who are firm in their belief and do good deeds will go to paradise.
This indeed is the supreme success.
Then the disbelievers are warned that Allah’s grip is very severe. If they are proud of the strength of their hosts, they should know that the hosts of Pharaoh and Thamud were even stronger and more numerous.
Therefore, they should learn a lesson from the fate these people of the past met.
No one can escape Allah’s jurisdiction and the Qur’an that they are belying is unchangeable: it is inscribed in the Preserved Tablet, which cannot be destroyed in any way.

Quran 3:31~34

Say, ˹O Prophet,˺ “If you ˹sincerely˺ love Allah, then follow me; Allah will love you and forgive your sins. For Allah is All-Forgiving, Most Merciful.”Say, ˹O Prophet,˺ “Obey Allah and His Messenger.” If they still turn away, then truly Allah does not like the disbelievers.Indeed, Allah chose Adam, Noah, the family of Abraham, and the family of ’Imrân above all people ˹of their time˺.They are descendants of one another. And Allah is All-Hearing, All-Knowing.Quran 3:31~34
Al Imran (Arabic: آل عمران, āl ʿimrān; meaning: The Family of Imran) is the third chapter (sūrah) of the Quran with two hundred verses (āyāt).
click the button above to listen to the recitation of this Quranic verse again
قُلۡ إِن كُنتُمۡ تُحِبُّونَ ٱللَّهَ فَٱتَّبِعُونِی یُحۡبِبۡكُمُ ٱللَّهُ وَیَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِیمࣱ

قُلۡ أَطِیعُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَۖ
 فَإِن تَوَلَّوۡا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا یُحِبُّ ٱلۡكَـٰفِرِینَ

۞ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰۤ ءَادَمَ وَنُوحࣰا وَءَالَ إِبۡرَ ٰهِیمَ وَءَالَ عِمۡرَ ٰنَ عَلَى ٱلۡعَـٰلَمِینَ
ذُرِّیَّةَۢ بَعۡضُهَا مِنۢ بَعۡضࣲۗ 
وَٱللَّهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ
ࣱ
It is named after Ale-Imran ‘the family of Imran’ – Imran being the grandfather of Jesus [Isa], and the father of Mary [Maryam]. Other than this Surah, Imran is not mentioned in the rest of the Qur’an with the exception of Surah 66: at-Tahreem – ‘Maryam daughter of Imran’ [66:12].
Zahra – The Prophet is reported to have called al-Baqarah and Ale-Imran as ‘Zahrawayn’ [Two Lights (of guidance)]
(اے پیغمبر لوگوں سے) کہہ دو کہ اگر تم خدا کو دوست رکھتے ہو تو میری پیروی کرو خدا بھی تمہیں دوست رکھے گا اور تمہارے گناہ معاف کر دے گا اور خدا بخشنے والا مہربان ہے
 
کہہ دو کہ خدا اور اس کے رسول کا حکم مانو اگر نہ مانیں تو خدا بھی کافروں کو دوست نہیں رکھتا 

خدا نے آدم اور نوح اور خاندان ابراہیم اور خاندان عمران کو تمام جہان کے لوگوں میں منتخب فرمایا تھا 

ان میں سے بعض بعض کی اولاد تھے اور خدا سننے والا (اور) جاننے والا ہے
The main topics of this Surah are Tawhid, Prophethood and the truth of the Qur’ an. As Surah al-Baqarah discussed the issues related to Bani Israel, this Surah discusses some issues related to the Christian community and their religious positions. It also discusses the subjects of Hajj, Jihad, Zakat and Riba. It ends, like Surah al-Baqarah, with a profound dua.

Quran 60:5

Our Lord ! Do not subject us to the persecution of the disbelievers.Forgive us, our Lord ! You ˹alone˺ are truly the Almighty, All-Wise.”Quran 60:5
Al-Mumtaḥanah (Arabic: الممتحنة, translated “She That Is To Be Examined”, “Examining Her”) is the 60th chapter (sura) of the Quran,
a Medinan sura with 13 verses.
click the button above to listen to the recitation of this Quranic verse again
رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةًۭ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ 
وَٱغْفِرْ لَنَا رَبَّنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
The Surah deals with the relations of Muslims with non-Muslims. It tells Muslims on the one hand not to take the enemies of Allah as their allies and patrons, but on the other hand it tells them not to consider every non-Muslim as their enemy.
اے ہمارے رب،

ہمیں کافروں کے لیے فتنہ نہ بنا دے 

اور اے ہمارے رب، 

ہمارے قصوروں سے درگزر فرما، 
بے شک تو ہی 
زبردست اور دانا ہے"
Sections:
Do not take Allah’s and your own enemies as your patrons and allies.
It is allowed to have friendly relations with those non-Muslims who do not fight you in your religion and do not expel you from your lands. Some rules related to women who migrated to Madinah and their husbands had not accepted Islam