Quran 7:121~126

They (sorcerers) said, We believe in the Lord of the worlds, the Lord of Musa and HarunPharaoh said, You have believed in him before my permission. Undoubtedly, this is a plot you have designed in the city, so that you may expel its people from it. Now you shall know (its end)I will cut off your hands and your legs from opposite sides. Then I will crucify you all togetherThey said, We have surely to return to our LordFor what fault would you punish us except that we have believed in the signs of our Lord when they appeared to us? O our Lord, pour out patience upon us, and cause us to die as Muslims               (those who submit to you.)Quran 7:121~126
The Surah is named after the story of the men awaiting on the “Elevations” between Paradise and Hell.
It comprises of 206 Ayat.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
قَالُوۤا۟ 
ءَامَنَّا بِرَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ
رَبِّ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ

قَالَ فِرۡعَوۡنُ 
ءَامَنتُم بِهِۦ قَبۡلَ أَنۡ ءَاذَنَ لَكُمۡۖ
إِنَّ هَـٰذَا لَمَكۡرࣱ مَّكَرۡتُمُوهُ فِی ٱلۡمَدِینَةِ لِتُخۡرِجُوا۟ مِنۡهَاۤ أَهۡلَهَاۖ 
فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ
لَأُقَطِّعَنَّ أَیۡدِیَكُمۡ وَأَرۡجُلَكُم مِّنۡ خِلَـٰفࣲ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمۡ أَجۡمَعِینَ

قَالُوۤا۟ 
إِنَّاۤ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ

وَمَا تَنقِمُ مِنَّاۤ إِلَّاۤ أَنۡ ءَامَنَّا بِءَایَـٰتِ رَبِّنَا لَمَّا جَاۤءَتۡنَاۚ 
رَبَّنَاۤ أَفۡرِغۡ عَلَیۡنَا صَبۡرࣰا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِینَ
Al-A’raf – The Elevations.
Allah mentions Paradise and Hellfire and then speaks of the ‘elevations’ between them reserved for some amongst humanity. These people not knowing what will happen to them. The people of Hell-fire will be refused water as it will be prohibited for the disbelievers in the after-life.
کہنے لگے
 "ہم نے مان لیا رب العالمین کو 
اُس رب کو جسے موسیٰؑ اور ہارونؑ مانتے ہیں" 

فرعون نے کہا
 "تم اس پر ایمان لے آئے قبل اس کے کہ 
میں تمہیں اجازت دوں؟ 
یقیناً یہ کوئی خفیہ ساز ش تھی جو تم لوگوں نے 
اس دارالسلطنت میں کی تاکہ اس کے مالکوں کو 
اقتدار سے بے دخل کر دو 
اچھا توا س کا نتیجہ اب تمہیں معلوم ہوا جاتا ہے 
میں تمہارے ہاتھ پاؤں مخالف سمتوں سے کٹوا دوں گا 
اور اس کے بعد تم سب کو سولی پر چڑھاؤں گا" 

انہوں نے جواب دیا
 "بہر حال ہمیں پلٹنا اپنے رب ہی کی طرف ہے 
تو جس بات پر ہم سے انتقام لینا چاہتا ہے 
وہ اِس کے سوا کچھ نہیں کہ ہمارے رب کی نشانیاں جب ہمارے سامنے آ گئیں 
تو ہم نے انہیں مان لیا 

اے رب، ہم پر صبر کا فیضان کر 
اور ہمیں دنیا سے اٹھا تو اِس حال میں کہ 
ہم تیرے فرماں بردار ہوں"
The basic theme of this Surah is Risalah, i.e. Allah’s message as it was sent through many messengers. Several Prophets and parts of their stories are mentioned to emphasize Prophets’ mission and their struggle with their people. The Surah tells us that Allah’s Prophets suffered for the cause of truth. Their enemies tried to harm them, but then Allah helped his prophets and defeated their enemies. The Surah emphasizes that the true message must be presented under all circumstances. After the Prophets it is the duty of the Believers to convey the message of Allah to all people.

Quran 3:53

˹They prayed to Allah,˺“Our Lord! We believe in Your revelations and follow the messenger, so count us among those who bear witness.”Quran 3:53
Al Imran (Arabic: آل عمران, āl ʿimrān; meaning: The Family of Imran) is the third chapter (sūrah) of the Quran with two hundred verses (āyāt).
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
رَبَّنَاۤ ءَامَنَّا بِمَاۤ أَنزَلۡتَ وَٱتَّبَعۡنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكۡتُبۡنَا مَعَ ٱلشَّـٰهِدِینَ
It is named after Ale-Imran ‘the family of Imran’ – Imran being the grandfather of Jesus [Isa], and the father of Mary [Maryam]. Other than this Surah, Imran is not mentioned in the rest of the Qur’an with the exception of Surah 66: at-Tahreem – ‘Maryam daughter of Imran’ [66:12].
Zahra – The Prophet is reported to have called al-Baqarah and Ale-Imran as ‘Zahrawayn’ [Two Lights (of guidance)]
اے رب ہمارے! 
ہم اس چیز پر ایمان لائے جو تو نے 
نازل کی 
اور ہم رسول کے تابعدار ہوئے 
سو تو ہمیں گواہی دینے والوں میں 
لکھ لے
The main topics of this Surah are Tawhid, Prophethood and the truth of the Qur’ an. As Surah al-Baqarah discussed the issues related to Bani Israel, this Surah discusses some issues related to the Christian community and their religious positions. It also discusses the subjects of Hajj, Jihad, Zakat and Riba. It ends, like Surah al-Baqarah, with a profound dua.

Quran 24:31 (partial)

Thus repent to Allah, all of you, O believers, that you may succeed.Quran 24:31 (partial)

O Allah! Let us reach the month of Ramadan
Surah an-Nur [The Light] takes its name after the Ayat, اللَّـهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ “Allah is the Light of the heavens and the earth….” [24:35].
The word Nur [light] is mentioned 7 times in this Surah, mentioned more times than in any other Surah of the Qur’an.
The Surah has 64 Ayat.
click the button above to listen to the recitation of this (partial) Quranic verse again
وَتُوبُوۤا۟ 
إِلَى ٱللَّهِ 
جَمِیعًا أَیُّهَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ‏ 
This Surah contains many rules for the development of a society based on righteousness and morality. It talks about male-female relations, rules of proper dress for Muslim women, rules for the punishment of adultery and punishment of those who accuse others of adultery or fornication.
اور اللہ کی طرف توبہ کرو 
اے مسلمانو! 
سب کے سب 
اس امید پر کہ تم فلاح پاؤ،
Sections:
Punishment of adultery. Rules of testimony in the case of adultery.
The false rumors against Sayyidah ‘Aisha – may Allah be pleased with her.
Beware of those who slander pious chaste women.
Rules about entering others homes, proper dress, help those who are single to get married.
The light of Allah and the struggle between light and darkness.
Everything in the heaven and earth glorifies Allah.
Believers must obey Allah and His messenger. Allah’s promise to the Believers to establish them in the land.
Rules of privacy for men and women, at home and outside.
Special respect of the Prophet and Believers’ duties towards him.

Quran 7:188

Say, “I have no power to benefit or protect myself, except by the Will of Allah. If I had known the unknown, I would have benefited myself enormously, and no harm would have ever touched me. I am only a warner and deliverer of good news for those who believe.”Quran 7:188 (Surah Al-Araf)
The Surah is named after the story of the men awaiting on the “Elevations” between Paradise and Hell.
It comprises of 206 Ayat.
click the button above to listen to the recitation of this Quranic verse again
قُل
لَّاۤ أَمۡلِكُ لِنَفۡسِی نَفۡعࣰا وَلَا ضَرًّا 
إِلَّا مَا شَاۤءَ ٱللَّهُۚ 
وَلَوۡ كُنتُ أَعۡلَمُ ٱلۡغَیۡبَ لَٱسۡتَكۡثَرۡتُ مِنَ ٱلۡخَیۡرِ وَمَا مَسَّنِیَ ٱلسُّوۤءُۚ 
إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِیرࣱ
 وَبَشِیرࣱ لِّقَوۡمࣲ یُؤۡمِنُونَ
Al-A’raf – The Elevations. Allah mentions Paradise and Hellfire and then speaks of the ‘elevations’ between them reserved for some amongst humanity. These people not knowing what will happen to them. The people of Hell-fire will be refused water as it will be prohibited for the disbelievers in the after-life.
اے محمدؐ، ان سے کہو 
"میں اپنی ذات کے لیے کسی نفع اور نقصان کا اختیار نہیں رکھتا، اللہ ہی جو کچھ چاہتا ہے وہ ہو تا ہے 
اور اگر مجھے غیب کا علم ہوتا تو میں بہت سے فائدے اپنے لیے حاصل کر لیتا 
اور مجھے کبھی کوئی نقصان نہ پہنچتا 
میں تو محض ایک خبردار کرنے والا 
اور خوش خبری سنانے والا ہوں اُن لوگوں کے لیے جو میری بات مانیں"
The basic theme of this Surah is Risalah, i.e. Allah’s message as it was sent through many messengers. Several Prophets and parts of their stories are mentioned to emphasize Prophets’ mission and their struggle with their people. The Surah tells us that Allah’s Prophets suffered for the cause of truth. Their enemies tried to harm them, but then Allah helped his prophets and defeated their enemies. The Surah emphasizes that the true message must be presented under all circumstances. After the Prophets it is the duty of the Believers to convey the message of Allah to all people.

Quran 7:185~186

Have they ever reflected on the wonders of the heavens and the earth, and everything Allah has created, and that perhaps their end is near? So what message after this ˹Quran˺ would they believe in?Whoever Allah allows to stray, none can guide, leaving them to wander blindly in their defiance.Quran Surah Al-Araf 7:185~186
The Surah is named after the story of the men awaiting on the “Elevations” between Paradise and Hell.
It comprises of 206 Ayat.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
أَوَ لَمۡ یَنظُرُوا۟ فِی مَلَكُوتِ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ 
وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَیۡءࣲ وَأَنۡ عَسَىٰۤ أَن یَكُونَ 
قَدِ ٱقۡتَرَبَ أَجَلُهُمۡۖ 
فَبِأَیِّ حَدِیثِۭ 
بَعۡدَهُۥ یُؤۡمِنُونَ
 
مَن یُضۡلِلِ ٱللَّهُ 
فَلَا هَادِیَ لَهُۥۚ 
وَیَذَرُهُمۡ فِی طُغۡیَـٰنِهِمۡ یَعۡمَهُونَ
Al-A’raf – The Elevations. Allah mentions Paradise and Hellfire and then speaks of the ‘elevations’ between them reserved for some amongst humanity. These people not knowing what will happen to them. The people of Hell-fire will be refused water as it will be prohibited for the disbelievers in the after-life.
کیا ان لوگوں نے آسمان و زمین 
کے انتظام پر کبھی غور نہیں کیا 
اور کسی چیز کو بھی جو خدا نے پیدا کی ہے آنکھیں کھول کر نہیں دیکھا؟ 
اور کیا یہ بھی انہوں نے نہیں سوچا کہ شاید اِن کی مہلت زندگی پوری ہونے کا وقت قریب آ لگا ہو؟ 
پھر آخر پیغمبرؐ کی اِس تنبیہ کے بعد اور کونسی بات ایسی ہو سکتی ہے جس پر یہ ایمان لائیں؟ 
جس کو اللہ رہنمائی سے محروم کر دے اُس کے لیے پھر کوئی رہنما نہیں ہے، 
اور اللہ اِنہیں اِن کی سرکشی ہی 
میں بھٹکتا ہوا چھوڑے دیتا ہے
The basic theme of this Surah is Risalah, i.e. Allah’s message as it was sent through many messengers. Several Prophets and parts of their stories are mentioned to emphasize Prophets’ mission and their struggle with their people. The Surah tells us that Allah’s Prophets suffered for the cause of truth. Their enemies tried to harm them, but then Allah helped his prophets and defeated their enemies. The Surah emphasizes that the true message must be presented under all circumstances. After the Prophets it is the duty of the Believers to convey the message of Allah to all people.

Quran 57:21

compete with one another for forgiveness from your Lord and a Gardenas vast as the heavens and the earth
˹So˺ compete with one another for forgiveness from your Lord and a Paradise as vast as the heavens and the earth, prepared for those who believe in Allah and His messengers. This is the favour of Allah. He grants it to whoever He wills. And Allah is the Lord of infinite bounty.Quram 57:21
This Surah takes its name from the Ayat, وَأَنزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ “…And We sent down iron, wherein is great military might …” (57:25).
There are 29 Ayat in this Surah.
click the button above to listen to the recitation of this Quranic verse again
سَابِقُوۤا۟ إِلَىٰ مَغۡفِرَةࣲ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا كَعَرۡضِ ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِ أُعِدَّتۡ لِلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦۚ ذَ ٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ یُؤۡتِیهِ مَن یَشَاۤءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِیمِ
The theme of this Surah is to exhort the Muslims to spend in the cause of God. At the most critical juncture of the history of Islam when it was engaged in a life and death struggle against Arab paganism, this Surah was revealed to persuade the Muslim’s to make monetary sacrifices in particular, and to make them realise that Islam did not merely consist in verbal affirmation and some outward practices but its essence and spirit is sincerity towards God and His Religion. The faith of the one who was devoid of this spirit and who regarded his own self and wealth as dearer to himself than God and His Religion, was hollow and therefore of little worth in the sight of God. For this object, first the attributes of God Almighty have been mentioned so that the listeners may fully realise as to Who is addressing them.
دوڑو اور ایک دوسرے سے آگے بڑھنے کی کوشش کرو اپنے رب کی مغفرت اور اُس کی جنت کی طرف جس کی وسعت آسمان و زمین جیسی ہے، جو مہیا کی گئی ہے اُن لوگوں کے لیے جو اللہ اور اُس کے رسولوں پر ایمان لائے ہوں یہ اللہ کا فضل ہے، جسے چاہتا ہے عطا فرماتا ہے، اور اللہ بڑے فضل والا ہے
Sections:
All knowledge and authority belongs to God. Have faith in Allah’s power, make sacrifice and give charity for the cause of truth.
Light and Life are for the Believers. The disbelievers walk in darkness. Warning to those who refuse to acknowledge Allah. Sincere in faith are those who are willing to sacrifice and help the poor and needy..
The life of this world is temporary. Compete with each other in doing good things to receive the eternal reward from Allah. Prophets were sent to establish justice with authority.
References to Prophets Noah, Ibrahim, and Jesus -peace be upon them all. All Prophets preached same message, but some of their followers went into extremes. The Christians thus invented monasticism for themselves. It was not commanded by God. The Believers are asked to have faith and walk in the light of Allah. The final success belongs to the Believers.

Quran 26:7~8

Have they failed to look at the earth, ˹to see˺ how many types of fine plants We have caused to grow in it?Surely in this is a sign. Yet most of them would not believe.Quran 26:7~8 [Surah ash-Shu`ara` (The Poets)]
The Surah is named ‘The Poets’ and is mentioned in the Ayat, وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ “And the poets – [only] the deviators follow them;” (26:224).
This is the longest Makki Surah of the Qur’an having 227 Ayat.
click the button above to listen to the recitation of these verses again
أَوَ لَمۡ یَرَوۡا۟ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَمۡ أَنۢبَتۡنَا فِیهَا مِن كُلِّ زَوۡجࣲ كَرِیمٍ
إِنَّ فِی ذَ ٰلِكَ لَءَایَةࣰۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِینَ
The non-believers were asking for signs to prove that the Qur’an was the word of Allah. Allah mentioned many signs both in nature and in history. Stories of many prophets are also mentioned to indicate that all prophets presented basically the same message.
اور کیا انہوں نے کبھی زمین پر نگاہ نہیں ڈالی کہ ہم نے کتنی کثیر مقدار میں ہر طرح کی عمدہ نباتات اس میں پیدا کی ہیں؟ 
یقیناً اس میں ایک نشانی ہے، مگر ان میں سے اکثر ماننے والے نہیں
Sections:
Allah has power to bring down the mightiest sign, but here is a test for people. This wonderful creation is a sign itself for those who want to learn.
Signs were shown to Pharaoh.
Pharaoh’s magicians and Prophet Moses.
The exodus of the Israelites from Egypt. The sea splitting and giving the way.
Prophet Ibrahim’s struggle against idolatry.
Prophet Noah and his people.
The ‘Ad and the Prophet Hud – peace be upon him.
The Thamud and the Prophet Saleh – peace be upon him.
Prophet Lot – peace be upon him – and his people.
Prophet Shu’aib – peace be upon him – and his people.
The Qur’an is the message from the Lord of the worlds. It is neither from devils nor do they have any clue of this message. It is not poetry of the poets. It is a serious message with eternal consequences.

Quran 12:103~107

And most people will not believe—no matter how keen you are—even though you are not asking them for a reward for this ˹Quran˺. It is only a reminder to the            whole world.How many signs in the heavens and the earth do they pass by with indifference !And most of them do not believe in Allah without associating others with Him ˹in worship˺.Do they feel secure that an overwhelming torment from Allah will not overtake them, or that the Hour will not take them by surprise when they least expect ˹it˺?Quran 12:103~107
Yusuf (Arabic: يوسف, Yūsuf; Arabic synonym of “Joseph”) is the 12th chapter (Surah) of the Quran and has 111 Ayahs (verses)
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
وَمَاۤ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ وَلَوۡ حَرَصۡتَ بِمُؤۡمِنِینَ
وَمَا تَسۡءَلُهُمۡ عَلَیۡهِ مِنۡ أَجۡرٍۚ إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرࣱ لِّلۡعَـٰلَمِینَ
وَكَأَیِّن مِّنۡ ءَایَةࣲ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ یَمُرُّونَ عَلَیۡهَا وَهُمۡ عَنۡهَا مُعۡرِضُونَ
وَمَا یُؤۡمِنُ أَكۡثَرُهُم بِٱللَّهِ إِلَّا وَهُم مُّشۡرِكُونَ
أَفَأَمِنُوۤا۟ أَن تَأۡتِیَهُمۡ غَـٰشِیَةࣱ مِّنۡ عَذَابِ ٱللَّهِ أَوۡ تَأۡتِیَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغۡتَةࣰ وَهُمۡ لَا یَشۡعُرُونَ
The story of Joseph in the Qurʾān is a continuous narrative. There are more than one hundred verses, and in totality they encompass many years and “present an amazing variety of sciences and characters in a tightly-knit plot, and offer a dramatic illustration of some of the fundamental themes of the Qurʾān.
اور بہت سے آدمی گو تم (کتنی ہی) خواہش کرو ایمان لانے والے نہیں ہیں 
اور تم ان سے اس (خیر خواہی) کا کچھ صلا بھی تو نہیں مانگتے۔ 
یہ قرآن اور کچھ نہیں تمام عالم کے لیے نصیحت ہے 
اور آسمان و زمین میں بہت سی نشانیاں ہیں جن پر یہ گزرتے ہیں اور ان سے اعراض کرتے ہیں 
اور یہ اکثر خدا پر ایمان نہیں رکھتے۔ 
مگر (اس کے ساتھ) شرک کرتے ہیں 
کیا یہ اس (بات) سے بےخوف ہیں کہ ان پر خدا کا عذاب نازل ہو کر ان کو ڈھانپ لے یا ان پر ناگہاں قیامت آجائے اور انہیں خبر بھی نہ ہو
” The Qurʾān itself relates to the story’s importance in the third verse: “and We narrate unto you aḥsanal-qaṣaṣ (Arabic: أحسن ٱلقصص, “best (or most beautiful) of stories”).
” Most scholars believe this is referring to Joseph’s story, while others, including Ṭabari, argue it is a reference to the Qurʾān as a whole.
It asserts and documents the execution of God’s rulings despite the challenge of human intervention (“And Allah hath full power and control over His affairs; but most among mankind know it not”).
This is what the story of Yūsuf confirms categorically, for it ends with comfort and marvels, which is described in the Qurʾān

Quran 23:109~111

Indeed, there was a group of My servants who used to pray, ‘Our Lord! We have believed, so forgive us and have mercy on us, for You are the best of those who show mercy,’but you were ˹so busy˺ making fun of them that It made you forget My remembrance. And you used to laugh at them.Today I have indeed rewarded them for their perseverance: they are certainly the triumphant.”Quran 23:109~111
Surah al-Mu’minum [The Believers] takes its name after the first Ayat, قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ “Certainly will the Believers have succeeded.” [23:1].
This Surah has 118 Ayat.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
إِنَّهُۥ كَانَ فَرِیقࣱ مِّنۡ عِبَادِی یَقُولُونَ 
رَبَّنَاۤ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَا 
وَأَنتَ خَیۡرُ ٱلرَّ ٰحِمِینَ

فَٱتَّخَذۡتُمُوهُمۡ سِخۡرِیًّا 
حَتَّىٰۤ أَنسَوۡكُمۡ ذِكۡرِی 
وَكُنتُم مِّنۡهُمۡ تَضۡحَكُونَ

إِنِّی جَزَیۡتُهُمُ ٱلۡیَوۡمَ 
بِمَا صَبَرُوۤا۟ 
أَنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡفَاۤىِٕزُونَ
In this Surah people are invited to accept and follow the Prophet. This is the central theme of the Surah. It speaks about the character of true believers and assures that they will be the real successful people. It draws attention to various stages of human creation, to many other universal signs. Then it takes some of the stories of other prophets and tells us that they also preached the same message.
میرے بندوں میں ایک گروہ تھا 
جو دعا کیا کرتا تھا کہ 
اے ہمارے پروردگار 
ہم ایمان لائے تو 
تُو ہم کو بخش دے 
اور ہم پر رحم کر 
اور تو سب سے بہتر 
رحم کرنے والا ہے 

تو تم ان سے تمسخر کرتے رہے 
یہاں تک کہ ان کے پیچھے 
میری یاد بھی بھول گئے 
اور تم (ہمیشہ) ان سے ہنسی 
کیا کرتے تھے 

آج میں نے اُن کو 
اُن کے صبر کا بدلہ دیا، 
کہ وہ کامیاب ہوگئے
Sections:
The character of the Believers. Various stages of human creation and Allah’s signs in the universe.
The Message of Prophet Noah, his people’s response and then the flood.
Generations were raised after Prophet Noah. Many prophets were sent among them. Then came Prophet Moses and Aaron and then came Jesus – peace be upon them all.
All prophets are one Ummah and preached the same religion. Those who are affluent think that they are also the righteous people, but the righteous are only those who do the good deeds.
Everything in the heaven and earth belongs to Allah.
Prophet’s job is to continue presenting the message of Allah.

Quran 23:102~108

As for those whose scale is heavy ˹with good deeds˺, it is they who will be successful.But those whose scale is light, they will have doomed themselves, staying in Hell forever.The Fire will burn their faces, leaving them deformed.˹It will be said,˺ “Were My revelations not recited to you, but you used to deny them?”They will cry, “Our Lord ! Our ill-fate took hold of us, so we became a misguided people.Our Lord ! Take us out of this ˹Fire˺. Then if we ever return ˹to denial˺, we will truly be wrongdoers.”Allah will respond, “Be despised in there ! Do not ˹ever˺ plead with Me ˹again˺!Quran 23:102~108
Surah al-Mu’minum [The Believers] takes its name after the first Ayat, قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ “Certainly will the Believers have succeeded.” [23:1].
This Surah has 118 Ayat.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ 
فَأُو۟لَـٰۤىِٕكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ
وَمَنۡ خَفَّتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ 
فَأُو۟لَـٰۤىِٕكَ ٱلَّذِینَ خَسِرُوۤا۟ أَنفُسَهُمۡ 
فِی جَهَنَّمَ خَـٰلِدُونَ
تَلۡفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ 
وَهُمۡ فِیهَا كَـٰلِحُونَ
أَلَمۡ تَكُنۡ ءَایَـٰتِی تُتۡلَىٰ عَلَیۡكُمۡ 
فَكُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
قَالُوا۟ رَبَّنَا غَلَبَتۡ عَلَیۡنَا شِقۡوَتُنَا وَكُنَّا قَوۡمࣰا ضَاۤلِّینَ
رَبَّنَاۤ أَخۡرِجۡنَا مِنۡهَا فَإِنۡ 
عُدۡنَا فَإِنَّا ظَـٰلِمُونَ
قَالَ ٱخۡسَءُوا۟ فِیهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ
In this Surah people are invited to accept and follow the Prophet. This is the central theme of the Surah. It speaks about the character of true believers and assures that they will be the real successful people. It draws attention to various stages of human creation, to many other universal signs. Then it takes some of the stories of other prophets and tells us that they also preached the same message.
تو جن کے (عملوں کے) بوجھ بھاری ہوں گے۔ 
وہ فلاح پانے والے ہیں 

اور جن کے بوجھ ہلکے ہوں گے 
وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے تئیں خسارے میں ڈالا، ہمیشہ دوزخ میں رہیں گے 

آگ ان کے مونہوں کو جھلس دے گی 
اور وہ اس میں تیوری چڑھائے ہوں گے 

کیا تم کو میری آیتیں پڑھ کر نہیں سنائی جاتیں تھیں (نہیں) تم ان کو سنتے تھے (اور) جھٹلاتے تھے 

اے ہمارے پروردگار! 
ہم پر ہماری کم بختی غالب ہوگئی
 اور ہم رستے سے بھٹک گئے 
اے پروردگار! 
ہم کو اس میں سے نکال دے، 
اگر ہم پھر (ایسے کام) کریں تو ظالم ہوں گے 

(خدا) فرمائے گا کہ اسی میں ذلت کے ساتھ پڑے رہو اور مجھ سے بات نہ کرو
Sections:
The character of the Believers. Various stages of human creation and Allah’s signs in the universe.
The Message of Prophet Noah, his people’s response and then the flood.
Generations were raised after Prophet Noah. Many prophets were sent among them. Then came Prophet Moses and Aaron and then came Jesus – peace be upon them all.
All prophets are one Ummah and preached the same religion. Those who are affluent think that they are also the righteous people, but the righteous are only those who do the good deeds.
Everything in the heaven and earth belongs to Allah.
Prophet’s job is to continue presenting the message of Allah.