Quran 3:83 – Islamic Inspirations

14 Nov, 2022

Quran 3:83

Islam, Quran ayat, daily, earth, heavens, His, inspirations, islamic, other, quran, returned, Surah, unwillingly, way, will, willingly

Do they desire a way other than Allah’s—knowing that all those in the heavens and the earth submit to His Will, willingly or unwillingly, and to Him they will ˹all˺ be returned?Quran 3:83 — ^{Al Imran (Arabic: آل عمران, āl ʿimrān; meaning: The Family of Imran) is the third chapter (sūrah) of the Quran with two hundred verses (āyāt).}

^{click the button above to listen to the recitation of this Quranic verse again}

أَفَغَیۡرَ دِینِ ٱللَّهِ یَبۡغُونَ
وَلَهُۥۤ أَسۡلَمَ مَن فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ طَوۡعࣰا وَكَرۡهࣰا
وَإِلَیۡهِ یُرۡجَعُونَ — ^{It is named after Ale-Imran ‘the family of Imran’ – Imran being the grandfather of Jesus [Isa], and the father of Mary [Maryam]. Other than this Surah, Imran is not mentioned in the rest of the Qur’an with the exception of Surah 66: at-Tahreem – ‘Maryam daughter of Imran’ [66:12].
Zahra – The Prophet is reported to have called al-Baqarah and Ale-Imran as ‘Zahrawayn’ [Two Lights (of guidance)]}

کیا الله کے دین کے سوا کوئی اور دین تلاش کرتے ہیں
حالانکہ جو کوئی آسمان اور زمین میں ہے خوشی سے یا لاچاری سے سب اسی کے تابع ہے
اور اسی کی طرف لوٹائے جائیں گے — ^{The main topics of this Surah are Tawhid, Prophethood and the truth of the Qur’ an. As Surah al-Baqarah discussed the issues related to Bani Israel, this Surah discusses some issues related to the Christian community and their religious positions. It also discusses the subjects of Hajj, Jihad, Zakat and Riba. It ends, like Surah al-Baqarah, with a profound dua.}