Quran 30:48~50

It is Allah Who sends the winds, which then stir up ˹vapour, forming˺ clouds, which He then spreads out in the sky or piles up into masses as He wills, from which you see rain come forth. Then as soon as He causes it to fall on whoever He wills of His servants, they rejoice, although they had utterly lost hope just before it was sent down to them.See then the impact of Allah’s mercy: how He gives life to the earth after its death! Surely That ˹same God˺ can raise the dead. For He is Most Capable of everything.Quran 30:48~50Surah ar-Rum (The Romans)
30th chapter of the Quran, consists of 60 versesThis Surah is named after the ‘Romans’ –
The word ‘Roman’ is mentioned only in this Surah in the Qur’an.
There are 60 Ayat in this Surah.
ٱللَّهُ ٱلَّذِی یُرۡسِلُ ٱلرِّیَـٰحَ فَتُثِیرُ سَحَابࣰا فَیَبۡسُطُهُۥ فِی ٱلسَّمَاۤءِ كَیۡفَ یَشَاۤءُ وَیَجۡعَلُهُۥ كِسَفࣰا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ یَخۡرُجُ مِنۡ خِلَـٰلِهِۦۖ 
فَإِذَاۤ أَصَابَ بِهِۦ 
مَن یَشَاۤءُ مِنۡ عِبَادِهِۦۤ 
إِذَا هُمۡ یَسۡتَبۡشِرُونَ 

وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبۡلِ أَن 
یُنَزَّلَ عَلَیۡهِم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمُبۡلِسِینَ 

فَٱنظُرۡ إِلَىٰۤ ءَاثَـٰرِ رَحۡمَتِ ٱللَّهِ كَیۡفَ یُحۡیِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۤۚ إِنَّ ذَ ٰلِكَ لَمُحۡیِ ٱلۡمَوۡتَىٰۖ 
وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِیرࣱ
The Surah reminds us that Allah is in control of everything. Those who are short sighted they see only what is apparent but they do not realize that there is a Creator and Master of this whole universe and it is He who is governing everything.
Final decision is in Allah’s hand. The Akhirah will take place and the truth will prevail.
خدا ہی تو ہے جو ہواؤں کو چلاتا ہے 
تو وہ بادل کو اُبھارتی ہیں۔ 
پھر خدا اس کو جس طرح چاہتا ہے آسمان میں پھیلا دیتا اور تہ بتہ کر دیتا ہے پھر تم دیکھتے 
ہو کہ اس کے بیچ میں سے مینھہ نکلنے لگتا ہے 
پھر جب وہ اپنے بندوں میں سے 
جن پر چاہتا ہے اُسے برسا دیتا ہے 
تو وہ خوش ہو جاتے ہیں 
اور بیشتر تو وہ مینھہ کے اُترنے سے پہلے 
نااُمید ہو رہے تھے
 
تو (اے دیکھنے والے) 
خدا کی رحمت کی نشانیوں کی طرف دیکھ کہ 
وہ کس طرح زمین کو 
اس کے مرنے کے بعد زندہ کرتا ہے۔ 
بیشک وہ مردوں کو زندہ کرنے والا ہے۔ 
اور وہ ہر چیز پر قادر ہے
Sections:
The defeat of the Romans and then later their victory is foretold.
Creation and Resurrection belong to Allah. Glorify Allah at different times of the day.
The signs of Allah in nature.
The true religion corresponds and enhances the nature. Teachings of the religion of nature: tawhid, care of the family and relatives, economic justice and charity.
Corruption caused by human beings. Evidence of corruption in history. Evidence of resurrection in nature.
The Day of Resurrection.

Quran 65:12

Allah is the One Who created seven heavens ˹in layers˺, and likewise for the earth. The ˹divine˺ command descends between them so you may know that Allah is Most Capable of everything and that Allah certainly encompasses all things in ˹His˺ knowledge.Quran 65:12
The Surah takes its name from the first Ayat, يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ “O Prophet, when you [Muslims] divorce women, divorce them for [the commencement of] their waiting period and keep count of the waiting period….” [65:1].
There are 12 Ayat in this Surah.
click the button above to listen to the recitation of this Quranic verse again
ٱللَّهُ ٱلَّذِی خَلَقَ
سَبۡعَ سَمَـٰوَ ٰتࣲ 
وَمِنَ ٱلۡأَرۡضِ مِثۡلَهُنَّۖ 
یَتَنَزَّلُ ٱلۡأَمۡرُ
 بَیۡنَهُنَّ لِتَعۡلَمُوۤا۟
أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ قَدِیرࣱ
وَأَنَّ ٱللَّهَ قَدۡ أَحَاطَ بِكُلِّ شَیۡءٍ عِلۡمَۢا
This is a Madani Surah and like the following Surah, al-Tahrim, its speak about family rules.
The spouses should follow Allah’s rules whether they have disagreement with each other or they love each other.
In this Surah the proper rules of divorce are given.
Do not just say the words of divorce and separate yourself from your wives, but give them their rights.
It also reminds the Believers to obey Allah and His Messenger.
Those who disobey Allah are warned the consequences of their disobedience.
خدا ہی تو ہے جس نے سات آسمان پیدا کئے اور ایسی ہی زمینیں۔ ان میں (خدا کے) حکم اُترتے رہتے ہیں تاکہ تم لوگ جان لو کہ خدا چیز پر قادر ہے۔ 
اور یہ کہ 
خدا اپنے علم سے ہر چیز پر احاطہ کئے ہوئے ہے
The Surah starts and ends with the instruction to have Taqwah of Allah.
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ ۖ وَاتَّقُوا اللَّـهَ رَبَّكُمْ “O Prophet, when you [Muslims] divorce women, divorce them for [the commencement of] their waiting period and keep count of the waiting period, and fear Allah, your Lord…..” (65:1)
أَعَدَّ اللَّـهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا ۖ فَاتَّقُوا اللَّـهَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ الَّذِينَ آمَنُوا ۚ قَدْ أَنزَلَ اللَّـهُ إِلَيْكُمْ ذِكْرًا “Allah has prepared for them a severe punishment; so fear Allah, O you of understanding who have believed. Allah has sent down to you the Qur’an” (65:10)