Quran 6:61~62

He (Allah) reigns supreme over all of His creation, and sends recording-angels, watching over you.When death comes to any of you, Our angels take their soul, never neglecting this duty.Then they are ˹all˺ returned to Allah—their True Master.Judgment is His ˹alone˺. And He is the Swiftest ReckonerQuran 6:61~62Surah al-An`am (Livestock)
Al-An’am (Arabic: ٱلأنعام, al-ʾanʿām; meaning: The Cattle) is the sixth chapter (sūrah) of the Quran, with 165 verses (āyāt).
Click the button above to listen to the recitation of this Quranic Verse again
وَهُوَ ٱلۡقَاهِرُ فَوۡقَ عِبَادِهِۦۖ 
وَیُرۡسِلُ عَلَیۡكُمۡ حَفَظَةً حَتَّىٰۤ إِذَا جَاۤءَ أَحَدَكُمُ ٱلۡمَوۡتُ تَوَفَّتۡهُ رُسُلُنَا وَهُمۡ لَا یُفَرِّطُونَ
ثُمَّ رُدُّوۤا۟ إِلَى ٱللَّهِ مَوۡلَىٰهُمُ ٱلۡحَقِّۚ 
أَلَا لَهُ ٱلۡحُكۡمُ 
وَهُوَ أَسۡرَعُ ٱلۡحَـٰسِبِینَ
This surah dwells on such themes as the clear signs of Allah’s Dominion and Power, rejecting polytheism and unbelief, the establishment of Tawhid (pure monotheism), the Revelation, Messengership, and Resurrection.
اور وہ اپنے بندوں پر غالب ہے۔ 
اور 
تم پر نگہبان مقرر کئے رکھتا ہے۔ 

یہاں تک کہ جب تم میں سے کسی کی موت آتی ہے تو ہمارے فرشتے اس کی روح قبض کرلیتے ہیں 
اور 
وہ کسی طرح کی کوتاہی نہیں کرتے 

پھر (قیامت کے دن تمام) لوگ اپنے مالک برحق خدا تعالیٰ کے پاس واپس بلائے جائیں گے۔ 

سن لو کہ حکم اسی کا ہے 
اور وہ 
نہایت جلد حساب لینے والا ہے
Paying attention carefully to the contents of the verses of this Surah can remove the soul of hypocrisy and disperse from among Muslims, and cause the ears to be hearing, the eyes to be clear-sighted, and the hearts (minds) to be knowledgeable.

Quran 48:4~5

This Surah takes its name from the first Ayat, إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا “Indeed, We have given you, [O Muhammad], a clear conquest.” (48:1).
There are 29 Ayat in this Surah.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
The Surah talks about the moral and physical victory of Islam over the forces of unbelief. The hypocrites and disbelievers will be disappointed with this victory.
The surah was revealed in Madinah in the sixth year of the Hijrah, on the occasion of the Treaty of Hudaybiyyah between the Muslim city-state of Madinah and Makkan polytheists. It mentions this victory, then criticizes the attitudes of the hypocrites, continues with further promises to the Muslims, and ends by mentioning certain important virtues of the Muslim community.