Quran 77:1~13 (Ayah al-Mursalat)

By those ˹winds˺ sent forth successively,and those blowing violently,and those scattering ˹rainclouds˺ widely!And ˹by˺ those ˹angels˺ fully distinguishing ˹truth from falsehood˺,and those delivering revelation,ending excuses and giving warnings.Surely, what you are promised will come to pass.So when the stars are put out,and the sky is torn apart,and the mountains are blown away,and the messengers’ time ˹to testify˺ comes up—for which Day has all this been set?For the Day of ˹Final˺ Decision!Quran 77:1~13Surah   al-Mursalat (Winds Sent Forth)
The Surah takes its name from the first Ayat, وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا “By those [winds] sent forth in gusts” [77:1].
There are 50 Ayat in this Surah.
وَٱلۡمُرۡسَلَـٰتِ عُرۡفࣰا
فَٱلۡعَـٰصِفَـٰتِ عَصۡفࣰا
وَٱلنَّـٰشِرَ ٰتِ نَشۡرࣰا
فَٱلۡفَـٰرِقَـٰتِ فَرۡقࣰا
فَٱلۡمُلۡقِیَـٰتِ ذِكۡرًا
عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَ ٰقِعࣱ
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ
وَإِذَا ٱلسَّمَاۤءُ فُرِجَتۡ
وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ
وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ
لِأَیِّ یَوۡمٍ أُجِّلَتۡ
لِیَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ
‏
In the previous Surah it was mentioned how the Believers receive the moral and spiritual perfection, now in this Surah it is mentioned how the rejecters of the truth have their downfall and are destroyed.
قسم ہے اُن (ہواؤں) کی جو پے در پے بھیجی جاتی ہیں 
پھر طوفانی رفتار سے چلتی ہیں 
اور (بادلوں کو) اٹھا کر پھیلاتی ہیں 
پھر (اُن کو) پھاڑ کر جدا کرتی ہیں 
پھر (دلوں میں خدا کی) یاد ڈالتی ہیں 
عذر کے طور پر یا ڈراوے کے طور پر 
جس چیز کا تم سے وعدہ کیا جا رہا ہے 
وہ ضرور واقع ہونے والی ہے 
پھر جب ستارے ماند پڑ جائیں گے 
اور آسمان پھاڑ دیا جائے گا 
اور پہاڑ دھنک ڈالے جائیں گے 
اور رسولوں کی حاضری کا وقت آ پہنچے گا (اس روز وہ چیز واقع ہو جائے گی) 
  کس روز کے لیے 
یہ کام اٹھا رکھا گیا ہے؟ 
فیصلے کے روز کے لیے
Its theme is to affirm the Resurrection and Hereafter and to warn the people of the consequences which will ultimately follow the denial and the affirmation of these truths. In the first seven verses, the system of winds has been presented as an evidence of the truth that the Resurrection which is being foretold by the Qur’an and the Prophet Muhammad must come to pass. The reasoning is that the power of All-Mighty God Who established this wonderful system on the earth, cannot be helpless in bringing about the Resurrection and the express wisdom which underlies this system bears full evidence that the Hereafter must appear, for no act of an All-Wise Creator can be vain and purposeless, and if there was no Hereafter, it would mean that the whole of one’s life was useless and absurd.

Quran 19:36~39

˹Jesus also declared,˺ “Surely Allah is my Lord and your Lord, so worship Him ˹alone˺. This is the Straight Path.”Yet their ˹various˺ groups have differed among themselves ˹about him˺, so woe to the disbelievers when they face a tremendous Day!How clearly will they hear and see on the Day they will come to Us! But today the wrongdoers are clearly astray.And warn them ˹O Prophet˺ of the Day of Regret, when all matters will be settled, while they are ˹engrossed˺ in heedlessness and disbelief.Quran 19:36~39Surah MAryam (MARY)
The Surah is named after Maryam, the mother of Isa [Jesus].
Allah’s Messenger said, “Many amongst men attained perfection but amongst women none attained the perfection except Mary, the daughter of Imran and Asiya, the wife of Pharaoh.
And the superiority of Aisha to other women is like the superiority of Tharid (i.e. an Arabic dish) to other meals.” [Bukhari 3769]
There are 98 Ayat in this Surah.
وَإِنَّ ٱللَّهَ رَبِّی وَرَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُوهُۚ هَـٰذَا صِرَ ٰطࣱ مُّسۡتَقِیمࣱ

فَٱخۡتَلَفَ ٱلۡأَحۡزَابُ مِنۢ بَیۡنِهِمۡۖ فَوَیۡلࣱ لِّلَّذِینَ كَفَرُوا۟ مِن مَّشۡهَدِ یَوۡمٍ عَظِیمٍ 

أَسۡمِعۡ بِهِمۡ وَأَبۡصِرۡ یَوۡمَ یَأۡتُونَنَاۖ 
لَـٰكِنِ ٱلظَّـٰلِمُونَ ٱلۡیَوۡمَ فِی 
ضَلَـٰلࣲ مُّبِینࣲ 

وَأَنذِرۡهُمۡ یَوۡمَ ٱلۡحَسۡرَةِ إِذۡ قُضِیَ ٱلۡأَمۡرُ وَهُمۡ فِی غَفۡلَةࣲ 
وَهُمۡ لَا یُؤۡمِنُونَ
The subject matter of this Surah is the true message and teachings of the Prophets of Allah.
Several Prophets are mentioned here: Zakariyya, Yahya, Isa and his mother Maryam, Ibrahim, Musa, Ismail and Idris -may the peace and blessings of Allah be upon all of them.
Allah blessed these Prophets.
They taught Tawhid and called their people to the worship of Allah alone.
Great miracles and signs were also shown in the lives of these Prophets and Messengers.
(اور عیسٰیؑ نے کہا تھا کہ) 
"اللہ میرا رب بھی ہے اور تمہارا رب بھی، پس تم اُسی کی بندگی کرو، 
یہی سیدھی راہ ہے" 

مگر پھر مختلف گروہ باہم اختلاف کرنے لگے
سو جن لوگوں نے کفر کیا 
ان کے لیے وہ وقت بڑی تباہی کا ہوگا 

جب کہ وہ ایک بڑا دن دیکھیں گے 
جب وہ ہمارے سامنے حاضر ہوں گے 
اُس روز تو اُن کے کان بھی خوب سُن رہے ہوں گے 
اور اُن کی آنکھیں بھی خوب دیکھتی ہوں گی،
 مگر آج یہ ظالم کھلی گمراہی میں مبتلا ہیں 

اے نبیؐ، اِس حالت میں جبکہ یہ لوگ غافل ہیں اور ایمان نہیں لا رہے ہیں، 
اِنہیں اس دن سے ڈرا دو جبکہ فیصلہ کر دیا جائے گا اور پچھتاوے کے سوا کوئی چارہ کار نہ ہوگا
Sections:
Prophet Zachariah’s prayer for a son. Birth of John (Yahya) and Allah’s favors upon him.
Maryam -peace be upon her – and the miraculous birth of her son Jesus -peace be upon him.
Prophet Ibrahim preached the unity of Allah. His conversation with his father.
Other great Prophets and Messengers of Allah.
The Resurrection will surely happen.
Criticism of misconceptions about intercession and the divinity of Jesus.