Quran 92:5~11 – Islamic Inspirations

23 Nov, 2023

Quran 92:5~11

Islam, Quran al-Layl, Allah, ayat, belief, believer, charitable, daily, denial, denies, deny, facilitate, finest, firm, hardship, hell, indifferent, inspirations, islam, islamic, mindful, Muhammad, night, path, quran, reward, staunch, Surah, tumble, Way of Ease, wealth

As for the one who is charitable, mindful ˹of Allah˺,and ˹firmly˺ believes in the finest reward,We will facilitate for them the Way of Ease.And as for the one who is stingy, indifferent ˹to Allah˺,and ˹staunchly˺ denies the finest reward,We will facilitate for them the path of hardship.And their wealth will be of no benefit to them when they tumble ˹into Hell˺.Quran 92:5~11 [ Surah al-Layl , The Night ] — ^{The Surah takes its name from the first Ayat,
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ “By the night when it covers” [92:1].
There are 21 Ayat in this Surah.}

^{click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again}

فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ

وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

فَسَنُیَسِّرُهُۥ لِلۡیُسۡرَىٰ

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ

وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

فَسَنُیَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ

وَمَا یُغۡنِی عَنۡهُ مَالُهُۥۤ إِذَا تَرَدَّىٰۤ — ^{It has basically the same theme as the previous Surah, but it tells us about the two ways of life: good way and evil way and the consequences of both ways.}

تو جس نے (خدا کے رستے میں مال) دیا
اور پرہیز گاری کی
اور نیک بات کو سچ جانا

اس کو ہم آسان طریقے کی توفیق دیں گے

اور جس نے بخل کیا
اور بےپروا بنا رہا
اور نیک بات کو جھوٹ سمجھا

اسے سختی میں پہنچائیں گے

اور جب وہ (دوزخ کے گڑھے میں) گرے گا
تو اس کا مال اس کے کچھ کام نہ آئے گا — ^{Its theme is to distinguish between the two different ways of life and to explain the contrast between their ultimate ends and results. In view of the subject matter this Surah consists of two parts, the first part consisting of v. 1-11 and the second of v. 12-21.}