Quran 46:4~6 - Islamic Inspirations

Ask ˹them, O Prophet˺, “Have you considered whatever ˹idols˺ you invoke besides Allah? Show me what they have created on earth! Or do they have a share in ˹the creation of˺ the heavens? Bring me a scripture ˹revealed˺ before this ˹Quran˺ or a shred of knowledge, if what you say is true.”And who could be more astray than those who call upon others besides Allah—˹others˺ that cannot respond to them until the Day of Judgment, and are ˹even˺ unaware of their calls?And when ˹such˺ people will be gathered together, those ˹gods˺ will be their enemies and will disown their worship.Quran 46:4~6Surah al-Ahqaf (The Wind-curved Sandhills)

^{The Surah takes its name from the Ayat, وَاذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّـهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ “And mention, [O Muhammad], the brother of ‘Aad, when he warned his people in the [region of] al-Ahqaf – and warners had already passed on before him and after him – [saying], “Do not worship except Allah. Indeed, I fear for you the punishment of a terrible day.” (46:21). There are 35 Ayat in this Surah.}

قُلۡ أَرَءَیۡتُم مَّا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِی مَاذَا خَلَقُوا۟ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكࣱ فِی ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِۖ
ٱئۡتُونِی بِكِتَـٰبࣲ مِّن قَبۡلِ هَـٰذَاۤ أَوۡ أَثَـٰرَةࣲ مِّنۡ عِلۡمٍ إِن كُنتُمۡ صَـٰدِقِینَ

وَمَنۡ أَضَلُّ مِمَّن یَدۡعُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَن لَّا یَسۡتَجِیبُ لَهُۥۤ إِلَىٰ یَوۡمِ ٱلۡقِیَـٰمَةِ وَهُمۡ عَن دُعَاۤىِٕهِمۡ غَـٰفِلُونَ

وَإِذَا حُشِرَ ٱلنَّاسُ كَانُوا۟ لَهُمۡ أَعۡدَاۤءࣰ وَكَانُوا۟ بِعِبَادَتِهِمۡ كَـٰفِرِینَ

^{The Surah gives warnings to those who deny the truth.
When Allah’s punishment comes then neither the sea, nor the dry land can protect.
There is a reference in this Surah to the people of ‘Ad and Allah’s punishment for their sins.}

اے نبیؐ، اِن سے کہو،
"کبھی تم نے آنکھیں کھول کر دیکھا بھی کہ وہ ہستیاں ہیں کیا جنہیں تم خدا کو چھوڑ کر پکارتے ہو؟

ذرا مجھے دکھاؤ تو سہی کہ زمین میں انہوں نے کیا پیدا کیا ہے،
یا آسمانوں کی تخلیق و تدبیر میں ان کا کیا حصہ ہے
اِس سے پہلے آئی ہوئی کتاب یا علم کا کوئی بقیہ (اِن عقائد کے ثبوت میں) تمہارے پاس ہو
تو وہی لے آؤ اگر تم سچے ہو"

آخر اُس شخص سے زیادہ بہکا ہوا انسان
اور کون ہو گا جو اللہ کو چھوڑ کر
اُن کو پکارے
جو قیامت تک اسے جواب نہیں دے سکتے
بلکہ اِس سے بھی بے خبر ہیں کہ
پکارنے والے اُن کو پکار رہے ہیں

اور جب تمام انسان جمع کیے جائیں گے
اُس وقت وہ اپنے پکارنے والوں کے دشمن اور ان کی عبادت کے منکر ہوں گے

^{Sections:
Allah sent down the Qur’an and He has created the heaven and earth.
The gods of Shirk have created nothing. Is there any proof for Shirk?
The truth of this revelation is manifest.
The Qur’an verifies the previous revelations.
The fate of ‘Ad.
Warnings to those who deny the truth.
A group of Jinn accept the message.
Be patient in giving the message of Allah.}