I do swear by the Day of Judgment !
And I do swear by the self-reproaching soul !
Do people think We cannot reassemble their bones ?
Yes ˹indeed˺! We are ˹most˺ capable of restoring ˹even˺ their very fingertips.
Still people want to deny what is yet to come,
asking ˹mockingly˺, 
“When is this Day of Judgment ?”
Surah Al-Qiyamah(القيامة)
75 chapter of the Quran
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَمَةِ ‎
‏وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ ‎
‏أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ ‎
‏بَلَىٰ قَدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ ‎
‏بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ ‎
‏يَسْـَٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَمَةِ
Al-Qiyama or Al-Qiyamah (Arabic: القيامة, al qiyāmah), meaning “The Resurrection”, or “The Rising of the Dead”, is the seventy-fifth chapter (sūrah) of the Quran, with 40 verses (ayah).

ہم کو روز قیامت کی قسم 
اور نفس لوامہ کی 
(کہ سب لوگ اٹھا کر) کھڑے کئے جائیں گے 
کیا انسان یہ خیال کرتا ہے کہ ہم اس کی (بکھری ہوئی) ہڈیاں اکٹھی نہیں کریں گے؟ 
ضرور کریں گے (اور) ہم اس بات پر قادر ہیں کہ اس کی پور پور درست کردیں 
مگر انسان چاہتا ہے کہ آگے کو خود سری کرتا جائے 
پوچھتا ہے کہ قیامت کا دن کب ہوگا؟
The Quran has mentioned three kinds of human self:
(1) Ammarah: the self that urges man to evil.
(2) Lawwamah: the self that feels repentant at doing wrong, thinking wrong and willing wrong and reproaches man for this; and the same is called conscience in modern terminology.
(3) Mumtmainnah: the self that feels full satisfaction at following the right path and abandoning the wrong path.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *