7 Jul, 2026
Hadees: Abi Dawud 5068 (Morning Supplication)
Narrated Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) : The Prophet (ﷺ) used to say in the morning: "O Allah, by Thee we come to the morning, by Thee we come to the evening, by Thee we live by Thee we die, and by Thee are we resurrected." In the evening he would say: "O Allah, by Thee we come to the evening, by Thee we live by Thee we die, and to Thee are we resurrected." Hadees: Abu Dawud 5068 Chapter: What to say when waking up Book of General Behavior (Kitab Al-Adab)
حَدَّثَنَا، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ ‏"‏ ‏.‏ وَإِذَا أَمْسَى قَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ ‏"‏ ‏.‏
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جب صبح کرتے تو یہ دعا پڑھتے: «اللهم بك أصبحنا وبك أمسينا وبك نحيا وبك نموت وإليك النشور» "اے اللہ! تیری ہی توفیق سے ہم نے صبح کی، اور تیری ہی توفیق سے ہم نے شام کی، اور تیری ہی قدرت سے ہم جیتے ہیں، اور تیری ہی طرف مرنا ہے، اور تیری ہی طرف (قیامت کے دن) اٹھ کر جانا ہے۔“ جب شام ہوتی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم یہ پڑھتے: «اللهم بك أمسينا وبك نحيا وبك نموت وإليك النشور» "اے اللہ! تیری ہی توفیق سے ہم نے شام کی، اور تیری ہی قدرت سے ہم جیتے ہیں، اور تیری ہی طرف مرنا ہے، اور تیری ہی طرف اٹھ کر جانا ہے۔ “ حوالہ: سنن ابوداؤد، 5068
Hadees, Islam , , , , ,