16 Jul, 2025
Quran 51:7~14 (Ayah adh-Dhariyat)
Islam, Quran , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
˹And˺ by the heavens in their marvellous design! Surely you are ˹lost˺ in conflicting views ˹regarding the truth˺. Only those ˹destined to be˺ deluded are turned away from it. Condemned are the liars— those who are ˹steeped˺ in ignorance, totally heedless. They ask ˹mockingly˺, “When is this Day of Judgment?” ˹It is˺ the Day they will be tormented over the Fire. ˹They will be told,˺ “Taste your torment! This is what you sought to hasten.” Quran 51:7~14 Surah adh-Dhariyat (The Winnowing Winds, The Scatterers)
The Surah takes its name from the first Ayat, وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا “By those [winds] scattering [dust] dispersing” (51:1)
There are 60 Ayat in this Surah.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
وَٱلسَّمَاۤءِ ذَاتِ ٱلۡحُبُكِ إِنَّكُمۡ لَفِی قَوۡلࣲ مُّخۡتَلِفࣲ یُؤۡفَكُ عَنۡهُ مَنۡ أُفِكَ قُتِلَ ٱلۡخَرَّ ٰصُونَ ٱلَّذِینَ هُمۡ فِی غَمۡرَةࣲ سَاهُونَ یَسۡءَلُونَ أَیَّانَ یَوۡمُ ٱلدِّینِ یَوۡمَ هُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ یُفۡتَنُونَ ذُوقُوا۟ فِتۡنَتَكُمۡ هَـٰذَا ٱلَّذِی كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ
The Surah gives the good news of the emergence of a new community. It also warns the opponents of the truth that their time is about to end and the judgment of Allah is near.
قسم ہے متفرق شکلوں والے آسمان کی (آخرت کے بارے میں) تمہاری بات ایک دوسرے سے مختلف ہے اُس سے وہی برگشتہ ہوتا ہے جو حق سے پھرا ہوا ہے مارے گئے قیاس و گمان سے حکم لگانے والے جو جہالت میں غرق اور غفلت میں مدہوش ہیں پوچھتے ہیں آخر وہ روز جزاء کب آئے گا؟ وہ اُس روز آئے گا جب یہ لوگ آگ پر تپائے جائیں گے (اِن سے کہا جائے گا) اب چکھو مزا اپنے فتنے کا یہ وہی چیز ہے جس کے لیے تم جلدی مچا رہے تھے
Sections:
Falsehood is about to end. The righteous shall be rewarded. The character of the righteous people.
Prophet Ibrahim and his angel visitors. The fate of the people of Prophet Lot. Prophet Moses and the fate of Pharaoh. People of ‘Ad and Thamud and the people of Prophet Noah -peace be upon them all.
Hasten to Allah. Do not associate anyone in the divinity of Allah. Remind, the reminding will help the Believers. The Judgment of Allah is near.
FacebookTwitterWhatsAppTelegramShare