O humanity! What has emboldened you against your Lord, the Most Generous,Who created you, fashioned you, and perfected your design,moulding you in whatever form He willed?But no! In fact, you deny the ˹final˺ Judgment,while you are certainly observed by vigilant, honourable angels, recording ˹everything˺.They know whatever you doQuran 82:6~12Surah  al-Infitar (Bursting Apart)
The Surah takes its name from the first Ayat, إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ “When the sky breaks apart” [81:1]
There are 19 Ayat in this Surah.
click the button above to listen to the recitation of these Quranic verses again
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ مَا غَرَّكَ 
بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ

 ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ
 فِىٓ أَىِّ صُورَةٍ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـٰفِظِينَ
كِرَامًا كَـٰتِبِينَ
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ
The Surah reminds the human being that Allah has given them a wonderful proportionate shape, but they and the whole universe are totally dependent upon Allah. The creation has a purpose and the Day of Judgment will come.
اے انسان، 
کس چیز نے تجھے اپنے اُس رب کریم کی طرف سے دھوکے میں ڈال دیا 

جس نے تجھے پیدا کیا،
 تجھے نک سک سے درست کیا، 
تجھے متناسب بنایا 
اور جس صورت میں چاہا 
تجھ کو جوڑ کر تیار کیا؟ 

ہرگز نہیں، 
بلکہ (اصل بات یہ ہے کہ) تم لوگ 
جزا و سزا کو جھٹلاتے ہو 
حالانکہ تم پر نگراں مقرر ہیں 
ایسے معزز کاتب 
جو تمہارے ہر فعل کو جانتے ہیں
the central theme of this chapter is the Day of Judgments including the events preceding it and those that will happen within it like the end of the world, fates of the good and evil doers, the recording of deeds as well topics like man’s arrogance and in contrast, God’s Lordship and beneficence.